Examples of using Quote in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La mise en équivalence consiste à substituer à la valeur des titres la quote part du Groupe dans les capitaux propres
The equity method consists in substituting for the value of shares the Group's proportional due principalement à l'obtention d'un important nouveau contrat quote part en Chine.
is recorded in Asia, mainly driven by the acquisition of a large new quota-share in China.Quote…[/quote]: fait une citation du texte contenu dans le tag.
Cette UGT comprend des capacités de production installées de 4 680 MW en quote part Groupe, dont environ 4 500 MW concernent des actifs de production thermique.
This CGU consists of installed production capacity of 4,680 MW in Group share, including around 4,500 MW relating to thermal power generation assets.La différence entre toute contrepartie payée et la quote part acquise corres pondante de la valeur des actifs nets de la filiale est comp tabilisée en fonds propres.
Consolidated Financial Statements of the Nestlé Group 2011 59 difference between any consideration paid and the relevant share acquired of the carrying amount of net assets of the subsidiary is recorded in equity.To quote: Bruno Benvindo,
To quote: Bruno Benvindo,To quote: Eva Andersen,
To quote: Eva Andersen,Quote, pour échapper une chaîne de caractère avant que celle-ci soit utilisée dans une requête.
Quote, to escape a string which will be used inside a query string.Sur le plan financier, vous économiserez une grande partie des frais d'achat sachant que les frais de mutation seront calculés sur le montant de la quote part terrain et non pas sur le prix total.
On the financial level, you will save a large part of the purchase costs knowing that the transfer costs will be calculated on the amount of the share of land and not on the total price.Le système de macro de Clojure est semblable à celui que propose Common Lisp, exception faite de l'apostrophe inversée(backquote), appelée« apostrophe de syntaxe»(syntax quote) qui associe un symbole à son espace de nommage.
Clojure's Lisp macro system is very similar to that in Common Lisp with the exception that Clojure's version of the backquote(termed"syntax quote") qualifies symbols with their namespace.Société Générale Equipment Finance UK a développé une calculette financière‘SGEF Assist quote' sous forme d'application smartphone pour ses clients« vendors» apporteurs d'affaires,
Societe Generale Equipment Finance UK has developed a financial calculator,“SGEF Assist quote”, in the form of a smartphone application for its vendor business getter customers,Le parc de production électrique de 23 866 MW en quote part Groupe comprend notamment des capacités nucléaires de 4 134 MW en Belgique,
The power stations represent in Group share 23 ,866 MW and include mainly nuclear power plants in Belgium(4,134 MW), drawing rights onSi le label contient des blancs, il faut l'entourer de quote simple.
La construction quote génère un arbre syntaxique.
Elle se souvient alors que le nom du héros est Quote, et qu'ils n'étaient pas les robots tueurs qui ont massacré les Mimigas par le passé.
She remembers that the player character's name is Quote, and that they were not the killer robots who slaughtered Mimigas in the past.L'esprit du Docteur possède le Cœur de l'île, mais Quote parvient à le détruire également,
The Doctor's spirit possesses the Core of the island, but Quote succeeds in destroying that as well,Quote trouve la mère de Sue,
Quote finds Sue's mother,En mars 2007, dans le magazine suédois Quote, Erick Sermon et Parrish Smith déclarent
In the March 2007 issue of Swedish hip-hop magazine Quote, Erick SermonQuote est livrable sous forme de fauteuil
Quote is available as an armchairDernier buy et sell quote de la journée Les caractéristiques de qualité sont appliquées à l'ensemble des titres négociés sur la plateforme de Scoach Suisse SA.
Last buy and sell quote of the day The quality metrics will be applied to all securities traded on Scoach Switzerland Ltd.
