Examples of using Résolution de l'image in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Magic Zoom- Option de zoom de certaines images sur le téléviseur jusqu'à 300 fois sans diminuer la résolution de l'image.
Magic Zoom- Zoom option Mode USB- acquisition et ajustement des images au moyen d'un ordinateur(suite) Notez que la résolution de l'image sur le projecteur ou le moniteur HD est limitée par le réglage de la résolution de l'image en direct effectué dans le logiciel.
USB Mode- Capturing and Adjusting Modifier la résolution de l'image La mémoire intégrée vous permet de prendre une photo test de 3,1 méga-pixel sans carte mémoire SD,
Change Image Resolution The build-in memory allows you to take one 3.1 Mega-Pixel testing photo without SD memory card,Si par ex., la résolution de l'image de la caméra est configurée sur une valeur plus élevée que la résolution de la fenêtre principale, la zone de loupe affiche une image agrandie p. ex. x2 ou x4.
This means that if the image resolution of the camera is set to a value higher than the Chaque cycle de cette procédure résulte en une image plus petite avec un lissage plus important, mais avec une diminution de la densité de l'échantillonnage spatial c'est-à-dire une diminution de la résolution de l'image.
Each cycle of this process results in a smaller because the number of pixels determines picture resolution-and HDTV offers the highest pixel count and best resolution available.d'améliorer le contraste et la résolution de l'image dans diverses applications de microscopie de fluorescence.
improve faire effectuer à l'ampli-tuner AV la conversion ascendante de la résolution de l'image si nécessaire, afin de l'adapter à la résolution acceptée par votre téléviseur.
the HDMI OUT and have the AV receiver upconvert the picture resolution as necessary to match the En radiographie numérique(DR), la résolution de l'image est déterminée par la résolution du DDA(la taille de pixel),
In Digital Radiography(DR), the image resolution is determined by the DDA's resolution(pixel size),En radiographie informatisée(CR), la résolution de l'image est déterminée par l'épaisseur et le type de la plaque de substance luminescente, le niveau de bruit global(SNR) dans l'image, le temps de lecture et le diamètre du faisceau laser utilisé pour le balayage de la plaque.
In Computerized Radiography(CR) the image resolution is determined by the phosphor plate thickness and type, the overall noise level(SNR) in the plus le format de vidéo s'améliore, plus la résolution de l'image est optimale,
the more optimal is the image resolution and the more palpable the illusion of depth,Résolution de l'image: 30 m.
Image resolution: 30 m.Résolution de l'image, nombre d'images et intervalle entre les images. .
Picture resolution, number of imgaes and interval between the images.Si l'icône est grisée, l'option"Limiter le zoom à la résolution de l'image" est cochée dans Les limites de zoom de l'onglet Affichage.
If the icon is dimmed, the"Limit the zoom to the image resolution" option is checked in the Zoom limits tab of the View tab.Afin d'enregistrer une émission HD tout en préservant la résolution de l'image, nous vous suggérons de vous procurer l'ENP 8010 HD de Vidéotron.
To preserve image resolution when recording an HD program, it is suggested you use Vidéotron's 8010 HD PVR.Size résolution de l'image, nombre de pixels dans la largeur x hauteur.
Size(pictorial resolution, width x height): A selection of different qu'on reconnaisse ton visage mais elle travaille sur la résolution de l'image, et quand elle aura fini, elle va.
out your face but she's working on resolving the image, and when she does she'll.Ce que permet également la plateforme, c'est de considérablement augmenter la résolution de l'image, de zoomer, en quelque sorte,
What platforms also allow is to considerably increase an image's resolution, to zoom in to a certain degree,SMPTE specifications dictate a mild number of compulsory metadata, like image resolution, color space details(channel depth,Définit la résolution de l'image enregistrée sur la carte SD.
