Examples of using Race in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les préposés devraient connaître les caractéristiques et la variabilité de la race.
The attendants should understand the breed's characteristics and species variability.La proportion des enfants vivant avec un seul parent varie d'une race à l'autre.
The proportion of children living with one parent varies according to race.La vie spirituelle vient de la race, du sang.
Spiritual life comes from race, D'un côté, j'aimerais perpétuer la race.
À l'origine, ils n'étaient qu'une race de petits primates.
Ranats were a species of small rodents.C'est pour sauver la race.
This is for C'est pas cette race de grenouille?
Isn't there that species of frog?Tell me that colour ain't about race.
With a smiling face Tell me that color ain't about race.Comme race.
La fille qui s'y trouvait n'a pas pu donner ni âge ni race.
Que les Cornouaillais ne sont pas non plus aimés comme race.
Nor are the Cornish well-loved as a race.Parce que nul n'a à cœur de défendre sa race.
Cela prouve bien la supériorité de notre race.
Nous devons assurer l'existence de notre race et l'avenir de nos enfants.
Tu as devant toi le dernier ïune race de géants.
You see before you the last of a race Vous devez nous détester comme race!
You must hate us as a race!La majorité des sapins de Noël américains sont de cette race.
Most American Christmas trees are of this species.Le Dr Salik vient de nous rappeler que notre race mérite d'être sauvée.
Et la race?
What about race?Né comme tous les membres de sa race.
Born or hatched like every other member of their species.
