RAVALER in English translation

• swallow
• eat

Examples of using Ravaler in French and their translations into English

Je me suis laissé emporter par ma fierté à de nombreuses reprises. Mais je veux bien la ravaler si ça me permet de protéger mon village.
I have let my pride haunt me too many times but I will swallow it now if it means protecting my village.

ses 2 bandes caoutchou il permettra de ravaler vos slacklines dans les bloqueurs de sangle directement.
his 2 bands caoutchou he will allow to swallow your slacklines in the blockers of webbing directly.

Sais-tu à quel point il est difficile pour moi de ravaler ma fierté et de venir ici?
Do you know how hard it is for me to swallow my pride and come over here?

tu vas ravaler tes commentaires.
you're gonna let those comments slide right off.

cette dernière doit ravaler son orgueil.
this last has to stifle her's pride.

sa plaquette vous permettra de ravaler la sangle plus facilement qu'un lock simple.
its pad will allow you to swallow the webbing more easily than a simple lock.

que le titulaire qui croit qu'on est des incapables puisse ravaler ses paroles à la fin de la journée.
It's our job to keep them alive, so the attending who thinks we're incapable can choke on his words.

C'est-à-dire que je me fais assommer par 25 vagues avant de ravaler ma fierté et de retourner à la plage en proférant des jurons silencieux à Chris qui lui,
In other words, I get pummeled by 25 waves before swallowing my pride and going back to the beach, cursing Chris under my breath for

de les enfermer ou de les faire ravaler leurs paroles et leurs regards?
shut them up or make them eat their words and their looks?

Excuse-toi.- Ravale ta fierté et retrouve-la.
Swallow your pride and get your girlfriend back.

S'il te plaît ravale ta fierté, Si j'ai des choses.
Please swallow your pride, if I have things.

Ou"ravale tes sentiments.
Or"eat your feelings.

Ravale ta fierté et assieds-toi!
Swallow your pride and sit down!

Ravalez vos paroles et protégez votre propre navire.
Back up your words and protect your own vessel.

Ravale ta fierté et accepte le.
Swallow your pride and accept it.

Je ravale mon orgueil et j'y vais.
I swallow my pride and go.

Lauren, ravale ta fierté.
Lauren, swallow your pride.

Ravale ton sentiment d'horreur et nourris-t'en.
Swallow your horror, and let it nourish you.

Ravale ton orgueil, prends le téléphone
Swallow your pride, pick up the phone,

Alors, ravale ta fierté et vends à la grosse société.
So swallow your pride, go back to the corporation and sell.