RECTALE in English translation

• rectal

Examples of using Rectale in French and their translations into English

Trempez-vous dans une baignoire d'eau chaude pour soulager les douleurs rectales.
Soak in a warm tub of water to ease rectal soreness.

Déchirures rectales.
Rectal fissures.

Insérez 1/2 à 1 suppositoire rectal.
Insert 1/2 to 1 rectal suppository.

Parmi ces problèmes, mentionnons les difficultés respiratoires, les saignements rectaux et l'anaphylaxie.
They may include breathing difficulties, rectal bleeding, and anaphylaxis.

Un monde sans léchouilles rectales.
A place without is-thay butt licker-cay.

Doses thérapeutiques quotidiennes Exclut les formes posologiques injectables et rectales, car leur utilisation en pharmacie communautaire est relativement peu fréquente, et la quantité déclarée n'est pas toujours exacte.
Excludes injectable and rectal dosage forms, as use in community pharmacy settings is relatively infrequent and the quantity is not always reported accurately.

Alors que l'idée du nettoyage rectal remonte aux anciens Égyptiens la notion de café
While the idea of rectal cleansing dates back to the Ancient Egyptians,

Il a été observé que les sécrétions rectales contiennent une concentration de VIH plus élevée que d'autres liquides corporels Zuckerman et coll., 2004.
Rectal secretions have been found to contain higher levels of virus than other bodily fluids Zuckerman et al., 2004.

On donne à notre soeur un petit souvenir rectal? Ca lui rappellera qu'on n'aime pas les gens avides de réussite sociale à Mortville?
Should we give our"sister" a little rectal reminder… that we don't like social climbers in Mortville?

Traitement précoce à l'artésunate rectal pour enrayer la progression de la maladie
Early treatment with rectal artesunate to halt disease progression

Insérez 1/2 à 1 suppositoire rectal toutes les 8 à 12 heures
Insert 1/2 to 1 rectal suppository every 8 to 12 hours

Insérez 1/2 à 1 suppositoire rectal toutes les 8 à 12 heures
Insert 1/2 to 1 rectal suppository every 8 to 12 hours

Il a fallu se retrousser les manches pour enfoncer son bras dans un« cheval fantôme», qui sert à enseigner aux étudiants en médecine à procéder à un examen rectal.
Sleeves were rolled up to stick an arm in a"phantom horse" which is used to teach medical students rectal examination.

intraveineuse, suppositoires pour les enfants rectales.
intravenous administration, rectal suppository for children.

trouble rectal, dyspepsie, éructation,
anorexia, rectal disorder, dyspepsia,

Rugogaster, avec deux espèces provenant des glandes rectales des poissons holocephalan.
The Rugogastridae include a single genus, Rugogaster, with two species from the rectal glands of holocephalan fishes.

Certains de ces premiers titres incluent Barney the Purple Dinosaur, Vegetarianism Is Anarchy, Barbed Rectal Thermometer et Pudenda.
Some of their early song titles included:"Barney the Purple Dinosaur,""Vegetarianism Is Anarchy,""Barbed Rectal Thermometer" and"Pudenda.

Dr. Lynn O'Connor recently returned from The 2018 Réunion scientifique annuelle organisée par la Société américaine des chirurgiens du côlon et rectales, à Nashville Tennessee.
Dr. Lynn O'Connor recently returned from The 2018 Annual Scientific Meeting held by The American Society of Colon and Rectal Surgeons, in Nashville Tennessee.

à cause du risque de convulsions et de saignements rectaux chez les enfants.
due to risk of convulsions and rectal bleeding in children.

ceci augmente le risque de réactions indésirables du médicament incluant les convulsions et les brûlures rectales.
because this will increase the risk of adverse drug reactions including convulsions and rectal burning.