RECTANGLES in English translation

• rectangles
• rectangular
• boxes
• rectangle

Examples of using Rectangles in French and their translations into English

La pose de casiers dans les rectangles expérimentaux A, C, et E,(figure 1) est interdite.
The setting of pots in experimental blocks A, C and E(Figure 1) is prohibited.

Les sites qui se trouvent dans ces deux rectangles ont enregistré les valeurs prévues pour la charge critique,
Sites in both these quadrants are positioned as expected with respect to critical load, exceedance

Plier un des deux rectangles en deux, monter la toile Aïda au fil de bâti.
Fold one of the rectangles in two, mount the Aïda cloth using tacking thread.

Les carrés et les rectangles sont également beaucoup plus avant-gardistes que les cercles et les courbes.
Squares and triangles are also inherently more"edgy" than circles no pun intended.

Rectangles, ces sont toutes les traditionnelles parfaites formes géométriques interprétées avec la personnelle main de Vetrovivo.
Squares, rectangles, these are all the traditional perfects geometrical forms interpretative with the personal hand of Vetrovivo.

elles peuvent être calculées en un temps constant d'environ 60 instructions de processeur pour une caractéristique à deux rectangles.
a Haar-like feature of any size can be calculated in constant time approximately 60 microprocessor instructions for a 2-rectangle feature.

créer des rectangles, etc.
making squares, etc.

en six rectangles égaux, chacun comportant une cellule de pesage.
horizontally into six equal quadrants, each with a load cell.

Il y aura cependant des petits« trous» car les flancs des rectangles ne sont pas parfaitement verticaux.
However, there will be small gaps because the sides of the rectangles are not perfectly vertical.

Les dépenses de chaque programme sont à peu près proportionnelles à la superficie des rectangles représentant le programme.
Expenditures for each program are roughly proportional to the area of the rectangles representing the program.

Déposez l'équivalent d'une cuillère à soupe de préparation à l'une des extrémités des rectangles puis roulez délicatement.
Place the equivalent of one tablespoon of mixture on one edge of the rectangles then roll them up delicately.

les fourchettes des coûts de traitement dans les six pays européens du CEPMB7 sont représentées par des rectangles.
the ranges in treatment costs for the six European countries in the PMPRB7 are represented by rectangular boxes.

Les fourchettes de prix des six pays européens du CEPMB7 sont illustrées par des rectangles.
The price ranges for the six European countries in the PMPRB7 are represented by rectangular boxes.

La présence d'écosystèmes marins vulnérables dans les rectangles expérimentaux A, C et E étant reconnue, la pose de casiers dans ces rectangles est interdite.
Vulnerable marine ecosystems are known to be present in experimental blocks A, C and E, and the setting of pots in those blocks is prohibited.

Aux fins de la présente mesure de conservation, ces rectangles sont désignés par les lettres A à L.
For the purposes of this Conservation Measure, these blocks shall be numbered A to I.

pour obtenir au total 6 rectangles par feuille.
obtain 6 strips per sheet.

deux lignes horizontales, qui créent une grille de neuf rectangles sur votre écran.
2 lines going horizontally creating a grid of 9 squares across your screen.

Multiplier les longueurs des côtés fractionnelles pour trouver la superficie des rectangles, et représenter les produits fractionnels comme superficies rectangulaires.
Multiply fractional side lengths to find areas of rectangles, and represent fraction products as rectangular areas.

Carrés, rectangles, parallélogrammes et triangles se dessinent
Squares, rectangles, parallelograms and triangles emerge

mêlant lignes, rectangles et carrés, ce tapis en jute
mixing lines, rectangles and squares, this rug in jute