Examples of using Revêtue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
non revêtue et galvanisé.
Mm de laine de roche d'une densité de 120 kg/m3 revêtue sur une face d'une couche d'aluminium.
Requirements for insulation 80 mm rock wool 120 kg/m3 foliated on one side with aluminium.La façade a été revêtue de panneaux à bords droits UTS d'une épaisseur de 28 mm et d'une largeur de 108 mm et peinte avec les couleurs 345D(brun).
Fauteuil à piétement à quatre pieds en acier laqué ou entièrement revêtue en cuir, cuir régénéré,
Disponible dans la version complètement revêtue en peau, similicuir,
Available the version totally upholstered in leather, ecoleather,La tôle d'acier peut être revêtue d'autres matériaux autorisés à l'appendice M de la publication de l'AAR intitulée Specifications for Tank Cars.
The steel plate may be clad with other materials authorized in Appendix M of the AAR Specifications for Tank Cars publication.mélange de style Renaissance italienne au piètement Louis XV est revêtue d'un confortable tissu bleu de type tapisserie, rehaussé de clous décoratifs patinés.
in Italian Renaissance style with Louis XV legs, is comfortably upholstered with a blue tapestry fabric, accentuated by burnished bullen nails.Revêtue de grès, dotée d'une base de pierre peu élevée,
Clad in sandstone and with a low stone base, it rises to two storeys,Elle a été revêtue de morceaux de céramique en employant la technique du trencadís qu'ont souvent utilisée d'autres artistes comme Antoni Gaudí.
It is clad in shards of coloured ceramics, using the trencadís technique often employed by other artists such as Antoni Gaudí.Chaise design comportant une structure en acier recouverte en mousse polyuréthane à froid, revêtue en tissus de différentes couleurs.
Design chair with steel structure covered in polyurethane foam, upholstered with fabric of various colours.Les modèles de la série Signature avaient une garniture intérieure revêtue de métal et des sièges en cuir bicolores.
Signature Series models had metal clad interior trim and two-tone leather seats.dans la version complètement revêtue.
and fully upholstered.Catifa 70 est revêtue de cuir ou de tissu personnalisable.
Catifa 70 can be upholstered in leather, fabric or customer's fabric.la façade du parking aérien de la gare a été revêtue avec une résille DOGLA-TRIO 1022 en acier inoxydable.
parking garage at the station Rennes, the façade was clad with stainless steel wire mesh DOGLA-TRIO 1022.coque en polyuréthane revêtue en cuir, similicuir,
polyurethane shell upholstered in leather, faux leather,la façade est revêtue d'ardoise, le matériau de construction local traditionnel.
the façade is clad with slate, the region's traditional building material.coque en polyuréthane revêtue en cuir, similicuir,
polyurethane shell upholstered in leather, faux leather,avec coque entièrement revêtue.
with shell entirely upholstered.assise revêtue en peau, similicuir,
seat upholstered in leather, ecoleather,est entièrement revêtue en eco cuir disponible en.
is fully upholstered in imitation leather available in.
