Examples of using Rive droite in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
un assaut tous azimuts sur Praga, dans la banlieue de la rive droite de Varsovie.
after the name of the right-bank suburb of Warsaw where it took place.Versailles Rive Droite avec des trains en provenance de Paris Saint Lazare 20 min de marche à pied.
Pendant 4 jours, nous suivrons son tracé sur la rive droite du Mékong.
il écrase les bandes de cosaques pro-russes avant d'être nommé hetman de l'Ukraine de la rive droite en 1665.
Doroshenko crushed the pro-Russian Cossack bands and eventually became Hetman of Ukraine Right-bank Ukraine.Ces 19 trains supplémentaires seront déployés sur la ligne L sur l'axe Versailles Rive Droite du réseau Transilien Saint-Lazare.
The additional trains will contribute to STIF's overall fleet modernization and be rolled out on the SNCF Transilien line L on the Versailles Rive Droite branch.il trouva refuge sur la rive droite du fleuve Nistru.
he took refuge on the right side of the Nistru river.Le cimetière israélite de Versailles se trouve dans le même quartier que la synagogue Versailles Rive Droite.
The Jewish cemetery in Versailles is in the same area as the synagogue Versailles Rive Droite.Le quartier de Santa Bárbara se trouve sur la rive gauche et sur la rive droite, celui de l'église.
On the left à celui« Individualités d'aujourd'hui» galerie Rive Droite.
in Individualités d'aujourd'hui at the Galerie Rive Droite.bâti au XVIIème siècle est situé à Rochecorbon, sur la rive droite de la Loire.
it is located in the little town of Rochecorbon, on the right side of the Loire river.présentation du Couronnement de Charlemagne sur fond d'or à la galerie Rive Droite.
paintings called Post-capétiennes and Carolingiennes, and a presentation of Couronnement de Charlemagne against a gold background at the Galerie Rive Droite.Le terrain se développe le long de la rive droite du cours du Conca,
Elles repartirent ultérieurement à Blancpignon puis rive droite(sur ce qui était peut-être leur monastère initiale)
They later moved to the right bank(which was perhaps their original monastery) and were dependent onPar ailleurs, la vallée de l'Estéron, en rive droite du Var, était piémontaise, créant ainsi une langue de territoire s'avançant dans la Provence française.
In addition, in En face de ces formations, rive droite, le chaînon qui sépare la vallée de la Bléone de celle de la Galabre est formé de calcaires Bathoniens.
In front of these formations at the right bank, En revanche, la rive droite est verte,
In contrast, Situé sur la rive droite du Donets entre les rivières Bakhmout(en ukrainien:
It was located by the right bank of Le bourg est construit sur sa rive droite, et en aval du confluent de l'Aume,
La rive droite de la Psel est élevée
The river's right bank is highEtendue sur 80 km de rive droite du Rhône entre Ampuis
Spread over 80 km of the right bank of 
