RMENT in English translation

• rm
• rms
• rmed

Examples of using Rment in French and their translations into English

Les développements actuels confi rment cette tendance.
Current developments confi rm this trend.

Nos estimations ne confi rment pas cette hypothèse.
Our estimations do not confi rm this hypothesis.

Dans l'ensemble, les résultats confi rment les données du tableau 4.
The results otherwise confi rm what was demonstrated in Table 4.

De récentes statistiques confi rment ce que d'autres études de moindre envergure ont révélé.
Recent statistics confi rm what other small scale studies have found.

Les objectifs 2025 du Groupe confi rment son engagement en termes de RSE.
The Group's 2025 targets attest to the strength of its commitment to sustainability and social responsibility.

les enquêtes des passagers confi rment la qualité du produit Transavia.
the passenger satisfaction surveys confi rm the quality of the Transavia product.

Elles affi rment qu'il n'y a pas de production de cannabis en République arabe syrienne.
They assert that there is no drug production in the Syrian Arab Republic.

Les spécialistes affi rment que les véhicules diesel sont largement responsables de la pollution sur Oxford Street.
Experts say the pollution on Oxford Street is mainly caused by diesel vehicles.

Les résultats confi rment de fortes corrélations entre les approches de l'apprentissage
The results confi rm strong links between student approaches to learning

les fondamentaux de la demande énergétique confi rment les perspectives de croissance du marché du nucléaire.
energy demand fundamentals confi rm the growth prospects for the nuclear market.

de République arabe syrienne affi rment que toute cette résine de cannabis vient du Liban.
the Syrian Arab Republic assert that all this cannabis resin comes from Lebanon.

l'enquête de satisfaction réalisée par le projet confi rment ces bons résultats.
satisfaction survey carried out by the project, confi rm the good results.

Ces personnes confi rment et détaillent les effets sociaux
These people confi rm and detail the devastating

Les autorités du Bangladesh affi rment que leur pays reçoit toute sa résine de cannabis de l'Inde
The authorities of Bangladesh say their country receives all its cannabis resin from India

exportations de la CNUCED, nos estimations confi rment que la concentration des exportations augmente avec la taille du secteur informel.
our estimates confi rm that export concentration increases when the informal sector is large.

Devant ce fait, certains affi rment que le système canadien ne facilite pas actuellement la transition entre l'école secondaire
Considering this, some argue that the Canadian system does not currently facilitate the transition between high school

Ils affi rment également que l'exportation de la pêche minotière génère pour les pays non industrialisés des profi ts importants qui contribuent à leur développement.
In addition, they say that since a large part of fi sh for fi shmeal comes from non-industrialised countries, exporting this fi sh provides these countries with valuable income that helps them to develop.

Les résultats de ce calcul complet confi rment que le Groupe en tant qu'industrie de transformation des matériaux
The results of the full calculation confi rm that, as a materials processing and assembly company,

Sortie de la régulation sectorielle Les textes votés confi rment que l'horizon de sortie de la régulation sectorielle s'éloigne, malgré une réaffi
Withdrawal from sector regulation The voted texts confi rm that the withdrawal from sector regulation is growing more distant,

Ils affi rment aussi que, pour encourager la formalisation d'une proportion importante d'entreprises informelles,
They also argue that, in order to induce the formalization of a substantial percentage of informal fi rms,