ROC in English translation

• roc
• rock
• rocks

Examples of using Roc in French and their translations into English

Cette île n'est que du roc!
This island is solid rock.

C'est l'épée que le roi Arthur a lui-même extraite du roc.
It's the sword that King Arthur himself pulled out of the rock.

C'est dur comme un roc.
It's as hard as a rock.

Le promoteur détaillera la possibilité d'utiliser du roc provenant du fonçage de rampe.
The proponent must describe possibilities for using the rock from ramp excavation.

C'est solide comme un roc.
Intel on this is rock solid.

C'est un roc.
He's A Redwood.

Rien n'est gravé dans le roc.
Nothing is set in stone.

C'est pas de la merde.- Oublie, Roc.
That's some good shit, man.

On te croira sculpté dans le roc.
They will think you were carved out of stone.

Tes biceps sont durs comme le roc.
Cause your biceps are as hard as a rock.

Comme vous l'avez dit, stable comme un roc.
As you say, sir, she's as steady as a rock.

Ton cou est dur comme un roc.
Your neck is as hard as a rock.

Tu es un roc.
You're like a rock.

roches détachées, roc fissuré- détachement imminent durant l'année prochaine.
loose rocks, cracked rocks- will break loose soon within a year.

Car quand une maison repose la fondation de l'amour… elle est aussi solide que le roc de"Gibraltinter.
For when a home is built on the foundation of love, it's as strong as the rocks of"Gibraltinter.

nous avons besoin de quelque chose de plus qu'un roc brisé.
refresh those around us, we need more than broken rocks.

De nombreux viticulteurs vous ouvriront les portes de leurs caves dans le roc pour des dégustations sympathiques.
Many winegrowers open up the doors of their cellars in the rocks for hugely enjoyable wine-tasting visits.

dur comme le roc De Bannon nous sommes les coqs!
hard as rocks, we are Bannon's fighting cocks!

Le déplumé a vu que ton père avait mis au point une moisissure si puissante qu'elle pouvait décomposer le roc, les arbres et les montagnes.
Bullet-head here found out your father had developed a cheese mould so powerful it could decompose rocks, trees and mountains.

Nos stations ont été soit creusées dans le roc, soit recouvertes après avoir été construites à ciel ouvert.
Our stations were either excavated from the rockbed or covered up after their open-pit construction.