Examples of using Rohani in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le président Rohani et le chef d'état-major des armées se sont prononcés pour, tandis que l'ayatollah Ali Khamenei
Hassan Rohani, président de la République Islamique d'Iran,
Cependant, depuis l'élection de cheikh Hassan Rohani en Iran, le Hezbollah se prépare à une rupture
However, since the election of Sheikh Hassan Rohani in Iran, Hezbollah is preparing for a spliton me demande de faire des aveux contre le président Hassan Rohani et de publier des fausses informations contre les ministres de son gouvernement" a expliqué dans un tweet le directeur du site.
arrested to put pressure on me, because they are asking me to make a statement against President Hassan Rouhani and to publish false information against ministers in his government.Il y a quelques semaines, Isabelle Kocher aurait pu devenir la présidente d'une société du CAC 40- ce qui aurait pu nous éviter cette terrible photo d'une rencontre avec le président iranien, Hassan Rohani, reçu par le Medef dans une assemblée 100% masculine, très largement commentée sur les réseaux sociaux!
A few weeks ago, Isabelle Kocher could have become the president of a CAC 40 company- which would have spared us that terrible picture of a meeting with Iranian President Hassan Rohani who was welcomed by the Medef in an assembly composed 100% of men, and very widely discussed on social media!d'Abdul Samad Rohani, journaliste de l'agence de presse afghane Pajhwok
Abdul Samad Rohani, a reporter for the Afghan news agency PajhwokAnoushiravan Rohani, Farid Zoland,
Anooshirvan Rohani, Farid Zoland,Les réactions au projet de cheikh Hassan Rohani.
Reactions to the Sheikh Hassan Rohani project.Dont cheikh Hassan Rohani est aujourd'hui le représentant.
Including Sheikh Hassan Rohani who is now the representative.Il succède ainsi à Hassan Rohani.
He was succeeded by Hassan Rouhani.Hassan Rohani a déclaré lors d'une conversation téléphonique.
During a telephone conversation, Hassan Rohani said.Le président Hassan Rohani a présenté, pour confirmation, son gouvernement au Parlement.
President Hassan Rohani has presented his government to Parliament for confirmation.Le titre de cheikh indique que le président Rohani est membre du clergé chiite.
The title of Shiekh indicates that President Rohani is a member of the Chiite clergy.Je me suis entretenu personnellement avec le président Rohani à l'automne.
I spoke personally with President Rouhani of Iran earlier this fall.Rohani travaillait à Helmand en tant que chef du service pachtou de BBC World Service.
Rohani had worked in Helmand as the head of the BBC World Service's Pashto service.Cette position a ensuite été relancée par Emmanuel Macron lors d'un entretien téléphonique avec Hassan Rohani.
This position was then relaunched by Emmanuel Macron during a telephone interview with Hassan Rohani.Le président iranien Hassan Rohani a cependant déclaré vouloir préserver l'accord,
Iranian President Hassan Rohani, however, said he wanted to preserve the agreement,le gouvernement de cheikh Rohani.
the government of Sheikh Rohani.Au début du mois d'août 2013, Zangeneh est nommé ministre du pétrole par le président Rohani.
In early August 2013, Zangeneh was nominated as the petroleum minister by President Rouhani and was confirmed on 15 August.Fin septembre, Hassan Rohani se rend à New York pour l'Assemblée générale des Nations unies.
In September 2007 Ahmadinejad visited New York to address the General Assembly of the United Nations.
