Examples of using Rouge clair in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
rose et rouge clair.
pink and light red.Vous devriez avoir un mélange de rouge clair, rouge foncé,
You should get a mixture of light reds, dark Le papier peint rayé blanc et doré et les chaises d'accent rouge clair rappellent d'autres propriétés NH, bien que modernes
Striped white-and-tan wallpaper and bright-red accent chairs are reminiscent of other NH properties,Avec le temps, le lithothamne prend une couleur rouge clair à blanche rappelant le corail.
In the course of time the Lithothamnium algae takes on a light red till white, coral-like look.Dans cette ordonnance, l'agent de police saisi de l'affaire a signalé la présence de deux ecchymoses rouge clair sous l'oreille droite de Şahide Goekce qui, selon elle, avaient été provoquées par la strangulation.
In the documentation supporting the order, the police officer in charge of the case stated that two light red bruises were visible under Şahide Goekce's right ear that, according to her, were from the choking.L'hémorragie artérielle produit du sang rouge clair qui gicle; l'hémorragie veineuse produit du sang rouge foncé qui jaillit continuellement,
Arterial bleeding results in bright red blood in a spurting action, venous bleeding results in dark notre collection comprend aujourd'hui des teintes allant du rouge clair au plus intense et profond des rouges cramoisi.
our collection now includes shades ranging from light red to deepest, richest crimson.les régions posterolatérales sont tous rouge clair, tandis que son abdomen et une grande partie de sa tête sont noirs.
posterolateral areas are all light red, while its abdomen and much of its head is black.Appelez immédiatement votre médecin si les pertes remplissent une serviette en moins d'une heure ou si elles sont rouge clair; autrement,
Call your doctor immediately if the discharge soaks a pad in less than an hour or is bright red; otherwise,marron foncé, rouge clair, et noir.
dark brown, light red and black.les seuils normatifs sont affichés en rouge clair et les éventuelles non conformités sont affichées en rouge foncé.
the standard limited are displayed in light red and the non compliant harmonics are displayed in dark des boutons bleus contrastant avec les deux boutons rouge clair.
shades of purple and blue buttons contrasting with the two red clear buttons.Le terme"feux de côté" désigne un feu clair vert à tribord et un feu rouge clair à bâbord, chacun de ces feux projetant une lumière ininterrompue sur toute l'étendue d'un arc d'horizon de 112° 30'et étant disposé de manière à projeter cette lumière depuis l'avant jusqu'à 22° 30' sur l'arrière du travers de son côté;
The term'side lights' means a Le terme <<feux de côté>> désigne un feu clair vert à tribord et un feu rouge clair à bâbord, chacun de ces feux projetant une lumière ininterrompue sur toute l'étendue d'un arc d'horizon de 112°30'et étant disposé de manière à projeter cette lumière depuis l'avant jusqu'à 22°30' sur l'arrière du travers de son côté;
The term"side lights" means a 1050 C rouge claire à jaune.
1050 C bright red to yellow.les ennemis de George Washington portaient des manteaux rouges clairs et marchaient en ligne droite.
George Washington's enemies wore bright red coats and marched in a straight line.Fleurs rouge clair en forme de cloches que couvrent les tiges élancées.
Bell-shaped bright red flowers on slender sturdy stems, reblooms most of the summer.Les fruits fermes et de bon calibre sont rouge clair et luisants.
Ce produit est maintenant rouge clair conformément à la réglementation européenne en vigueur.
Due to European regulation this product is now light red.Son feuillage, persistant, vert gris, présente des jeunes pousses teintées de rouge clair.
Its evergreen grey-green foliage presents young, light red shoots.
