RUMONGE in English translation

• rumonge

Examples of using Rumonge in French and their translations into English

Les deux jeunes gens sont restés encore deux mois à Rumonge avant de regagner la province de Kayanza.
They had spent a further two months in Rumonge before returning to Kayanza province.

de la forêt claire de Rumonge au Burundi P.
the miombo forest of Rumonge, in Burundi P.

Du cas des prisonniers abattus dans leurs tentatives d'évasion dans les prisons de Bururi et Rumonge de janvier à mars 2012.
The cases of prisoners killed while attempting to escape at the prisons of Bururi and Rumonge between January and March 2012.

de la réhabilitation du service d'urgence de l'hôpital de Rumonge, Burundi.
rehabilitation of the emergency service of Rumonge hospital, Burundi.

De surcroît, ils avaient la possibilité de se déplacer avec le Gouverneur de la province qui visite Rumonge plusieurs fois par semaine.
The judicial officers could also have travelled with the provincial governor, who visits Rumonge several times a week.

Mpimba et Rumonge avec des détenus prétendant être des prisonniers politiques.
Mpimba and Rumonge prisons who claimed to be political prisoners.

une attaque de rebelles sur un minibus se rendant de Rumonge à Bururi aurait blessé trois personnes parmi les passagers.
in a rebel attack on a minibus going from Rumonge to Bururi, three of the passengers were reportedly wounded.

qui arrivaient souvent par bateau via le port burundais de Rumonge.
often arriving on boats via the Burundian port city of Rumonge.

les militaires postés dans la commune de Rumonge, zone de Minago,
soldiers posted in the commune of Rumonge, in the Minago zone,

Bururi et Rumonge;
Bururi and Rumonge;

projets d'éducation dans les communes de Rumonge(Bururi), Mabanda,
education projects in the communes of Rumonge(Bururi), Mabanda,

Mpimba et Rumonge.
Mpimba and Rumonge.

Enfin, l'axe routier RN 3 conduisant de Bujumbura vers le sud du pays en direction de Rumonge serait soumis à de nombreuses embuscades,
Lastly, the RN 3 road from Bujumbura to the south of Burundi in the direction of Rumonge was allegedly the target of numerous ambushes,

Du cas d'homicide impliquant des policiers à Rumonge: un corps criblé de balles a été découvert en date du 27 janvier 2012 à Nkayamba dans la ville de Rumonge;.
The homicide case involving police officers in Rumonge: a corpse with multiple bullet wounds was found in Nkayamba in the town of Rumonge on 27 January 2012;

Rumonge est une ville au sud du Burundi.
Rutana is a town in southern Burundi.

Rumonge est une région touristique.
Sutomore is a tourism oriented community.

Personnes vulnérables des provinces de Makamba et Rumonge ont eu accès au crédit pour entreprendre des activités génératrices de revenus(AGR)
Vulnerable people from the provinces of Makamba and Rumonge were able to access credit to set up income-generating activities,

Makamba, Rumonge, Rutana et Ruyigi ont ainsi pu bénéficier reçu des cahiers.
Kirundo, Makamba, Muyinga, Rumonge, Rutana and Ruyigi provinces received notebooks.

Muramvya et Rumonge.
Muramvya and Rumonge.

Muramvya et Rumonge;
Muramvya and Rumonge.