SA LOCALISATION in English translation

• its location
• his whereabouts
• its localization
• its placement

Examples of using Sa localisation in French and their translations into English

nous n'avons aucune information sur sa localisation.
although we have no information on his whereabouts.

sa traduction en grec, et sa localisation.
its translation into Greek, and its localization.

ses restaurants, sa localisation.
its restaurants, its localization.

Je n'ai pas sa localisation, mais j'ai son numéro de téléphone personnel.
I don't have his location, but I have his personal phone number.

Le système intégré de surveillance des ports indique le type de navire, sa localisation sur une carte maritime électronique et fournit des informations sur sa cargaison.
The Integrated Port Surveillance System shows types of vessels, their locations and information regarding their cargoes on an electronic sea map.

Chaque projet est analys sous son aspect culturel, sa localisation tant dans l espace que dans le temps.
In order to carry out the integration of the project within its context, each project is analysed, based on its cultural aspects and in relation to its location in space and time.

Ça me donne sa localisation lorsqu'elle est connectée, et récemment,
It's supposed to ping me with its location whenever it went online,

Personnaliser l'expérience de chaque visiteur par rapport à ses gouts, sa localisation…, n'est plus un luxe
Imagine customizing the experience for each visitor over their tastes, their location…this is no longer a luxury

Étant donné sa localisation, les cafés colombiens sont plus fruités
Due to its location, Colombian coffees are more fruity

Jeff Riner reçurent une information d'un complice de Ramzi Yousef sur sa localisation.
Jeff Riner were given a tip by an associate of Ramzi Yousef about his location.

Il est décidé de continuer la recherche de la tombe de Judas en espérant pouvoir échanger sa localisation contre la vie des otages,
It was decided to continue the search for the grave of Judas hoping to exchange his location against the lives of the hostages,

Le British Columbia University Act de 1908 impose officiellement la création d'une université provinciale bien que sa localisation ne soit toujours pas précisée.
The British Columbia University Act of 1908 formally called a provincial university into being, although its location was not specified.

l'intérêt de Pinkerton dans sa localisation diminue, et sa trace s'évanouit.
Pinkerton's interest in her location wanes, and her trail goes cold.

SOUTIEN AUX OPERATIONS HUMANITAIRES Ce tableau définit l'usage de chaque connexion satellitaire ainsi que sa localisation.
The following table demonstrates the usage of each satellite voice and data connection according to its location.

Je crains que nous ne l'avons pas, et quant à sa localisation, e suis aussi perplexe que vous l'êtes.
I'm afraid we don't have it, and as to its whereabouts, I'm as baffled as you are.

base de recherche et je viens de recevoir sa localisation… 236 Ouest 21ème… de retour à Chinatown.
just got a text back with its location… 236 West 21st… right back in Chinatown.

tu n'as pas été capable d'avoir le moindre signe de sa localisation?
you're telling me that you haven't been able to get a ping off of his location?!

ce qui explique non seulement sa localisation, mais aussi son comportement.
thus explaining not only his location, but his behavior.

conduisant à la spéculation déchaînée ainsi qu'à sa localisation.
since this news broke, leading to rampant speculation as to her whereabouts.

Finch, vous pourriez demander sa localisation à la machine.
you could just ask the machine for his location.