Examples of using Sans visa in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
convaincu les autorités rwandaises de permettre aux Canadiens évacués d'entrer sans visa au Rwanda.
Les citoyens des pays appartenant au Programme d'Exemption de Visa peuvent voyager aux États-Unis sans visa, à condition qu'ils détiennent une autorisation du Système électronique d'autorisation de voyage(ESTA,
Citizens of countries covered by the Les ressortissants des pays membres de la CAE sont autorisés à entrer au Burundi sans visa, contre plus de 25% des ressortissants des pays membres du COMESA
All nationals of the member countries of EAC are authorized to enter Burundi visa-free, compared with 25 per cent of the nationals of the member countries of COMESAL'étude classe les pays par rapport au nombre de pays visitables sans visa, mais en y regardant de plus près,
The study ranks countries based on the number of visitable country without a visa, but if you look more closely,des déplacements sans visa ou même sans un document de voyage individuel si une photographie d'identité du mineur est portée sur cette liste.
travel without a visa or even les nationaux des deux pays vivent et se rendent sans visa des deux côtés de la frontière.
that nationals of both countries lived in and travelled visa-free to and from both sides of the frontier.En particulier, dans l'édition actuelle le document ne reflète pas les dispositions de la législation qui permettent les étrangers de travailler par la licence ayant le droit de séjour en Russie sans visa.
In particular, the document in its current edition does not reflect provisions of the law that allow the work on the basis of the patent for foreigners entitled to stay in Russia without a visa.les possesseurs d'un passeport Anglais sont les mieux lotis du monde avec la possibilité de voyager dans 173 pays différents sans Visa l'étude considère 219 destinations possibles.
Sweden) and the owners of les ressortissants du Kosovo(indépendance en 2008) peuvent voyager dans 38 pays sans Visa et les ressortissants du Soudan du Sud(indépendance en 2011) peuvent voyager dans 39 pays sans Visa.
can go to 38 countries without a visa and nationals of South Sudan(independence in 2011) can go in 39 countries without a visa one more than Sudan.L'étude de Nomad Capitalist classe la nationalité de 199 différents États en fonction du nombre d'États qu'on peut visiter sans visa, la fiscalité internationale,
The Nomad Capitalist study ranks the nationality of 199 different States by the number of States that can be visited without a visa being required,Si vous prévoyez un séjour dépassant les 90 jours autorisés sans visa, vous devriez communiquer avant votre départ avec l'ambassade de la République de Lituanie pour obtenir le visa
If you intend to stay beyond the 90 days permitted without visa, you should contact the Embassy of the Republic of Lithuania to obtain the appropriate En 2017, les citoyens azerbaïdjanais avaient accès à 62 pays et territoires sans visa ou à l'arrivée, ce qui place le passeport azerbaïdjanais au 74e rang dans le monde selon l'indice de restriction des visas. .
In 2017, Azerbaijani citizens had visa-free or visa on arrival access to 62 countries and territories, ranking the Azerbaijani passport 74th in the world according to the Depuis le 1er janvier 2018, les citoyens azerbaïdjanais ont accès à 63 pays et territoires sans visa ou à l'arrivée, ce qui place le passeport azerbaïdjanais au 72ème rang en termes de liberté de voyager selon l'indice des restrictions de visa Henley.
As of 1 January 2018, Azerbaijani citizens had visa-free or visa on arrival access to 63 countries and territories, ranking the Azerbaijani passport 72nd in terms of travel freedom according to the Henley Si le programme de transit sans visa(TSV) était étendu à tous les voyageurs sauf ceux qui proviennent de pays à risque élevé, le Canada s'alignerait avec le reste du monde.
Allowing Transit Without Visa(TWOV) for all travelers except those from high risk countries would bring Canada in line with most of the rest of the world.Plus particulièrement, le programme de transit sans visa, qui est déjà en place, permet aux voyageurs de certaines villes de l'Asie visitant les États-Unis avec certaines lignes aériennes de transiter par le Canada sans visa.
In particular, Transit Without Visa is a program in place today that allows travellers from certain Asian cities visiting the United States on certain airlines to transit through Canada without a visa.Les cartes de transit sans visa seront conservées pendant deux ans à compter de la date où les cartes ont été remplies
Completed Transit Without Visa Cards will be retained for two years from the date the cards were completedLes titulaires d'un passeport de Saint Kitts et Nevis bénéficient d'un droit de séjour sans visa dans plus de 130 pays y compris les pays de l'Espace Schengen,
Saint Kitts& Nevis passport holders enjoy visa free travel to over 130 countries, including the Schengen Area,conciliation pendant la cérémonie, en annonçant que les Thaïs pourraient visiter le temple sans visa et que la Thaïlande pourrait conserver les antiquités qu'elle avait pu prendre sur le site.
announcing that all Thais would be able to visit the temple without visas, and that Thailand was free to keep any antiquities it may have taken away from the site.Les participants venant de pays qui n'ont pas conclu avec le Danemark d'accord bilatéral leur donnant le droit d'entrer dans ce pays sans visa s'en verront délivrer un à titre gracieux.
Participants from countries that have not concluded a bilateral agreement with Denmark providing for a visa-free entry into Denmark will need a visa, which will be issued free of charge.tout autre film sans visa qui est sélectionné dans une manifestation soutenue par UniFrance.
any other film without such a visa which has been selected in 
