Examples of using Saxe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est chargé de défendre les frontières méridionales contre une possible invasion par les armées de la Saxe et de l'Autriche.
He was given the task of defending the southern borders of the Empire against the possible invasion by Saxon and Austrian armies.Il fut embauché en 1828 pour superviser un transport d'ovins depuis la Saxe jusqu'à la Virginie aux États-Unis où il s'établit un temps.
In 1828, he was requested to supervise a transport of Saxon sheep to the American state of Virginia, where he lived for a time.Le nom de la place vient de la grande barrière en fer forgé qui sécurisait autrefois l'ouest du jardin de Saxe.
The square took its name from a large iron gate that once secured the western boundary of the Saxon Garden.Dans cette optique, c'est le pays qui aurait été nommé à partir du peuple qui l'habitait, comme la Saxe l'a été à partir des Saxons.
le Chevalier de Saxe.
who was named for the king-elector's father.mena une attaque contre un convoi prussien à Berbersdorf dans l'électorat de Saxe.
Nauendorf led a raid against a Prussian convoy at Biebersdorf in the County of Kladsko.une région administrative de l'ancienne Saxe prussienne.
a government region from the former Province of Saxony.La Confédération du Rhin équipe le gros des forces restantes, la Saxe et la Bavière étant les principaux alliés.
The Confederation of the Rhine furnished Napoleon une région administrative de l'ancienne Saxe prussienne.
an administrative region from the former Province of Saxony.L'ambre de Bitterfeld est extrait des gisements de charbon de la région de Saxe en Allemagne.
Bitterfeld amber is recovered from coal deposits in the Saxony area of Germany and Pendant ce temps, une armée catholique menée par Jean t'Serclaes, comte de Tilly, dévaste la Saxe.
Meanwhile, a Catholic army under Johann Tserclaes, Count of Tilly was laying waste to Saxony.Dietrich crée également la fresque du fronton du bâtiment du ministère des Finances de Saxe(en) construit en 1894.
Dietrich created a été Prince-Électeur et Duc de Saxe de 1388 à sa mort.
Kreischa sur le site de Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen Portail de la Saxe.
Holzhau fille de Rodolphe III de Saxe.
daughter of Duke Rudolf III of Saxe-Wittenberg.Frédéric II de Brandebourg épouse Catherine de Saxe(1421-1476), fille de l'électeur Frédéric Ier de Saxe.
Frederick II married Catherine of Saxony(1421- August 23, 1476), a daughter mai 2018 à Markneukirchen(Vogtland), État libre de Saxe, République Fédérale d'Allemagne.
State of Saxony, Germany from 3 May 2018 to 12 May 2018.non bureaucratique implanté en Saxe.
very skilled specialist from Saxony.Noël allemande,« w eihnachtspyramide», est apparue au XIXe siècle dans les massifs joignant la Saxe à la Bohème.
pyramid or« w eihnachtspyramide» appeared during the XIXth century in the mountains between Saxony and Bohemia.Depuis 1748 déjà, la famille de Louis Bahner fabrique les chaussettes les plus fines à Oberlungwitz, Saxe.
The Louis Bahner family from Oberlungwitz in Saxony has been producing fine hosiery since 1748.
