Examples of using Seconde guerre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
onze pendant la grande guerre et quatre pour la seconde guerre.
Dans les années 1990, des recours collectifs sont intentés contre les banques sur la question des comptes en déshérence remontant à l'époque de la Seconde Guerre mondiale.
In the 1990s, class action suits were filed against the banks on the issue of World War II-era dormant accounts.À la fin de la seconde guerre mondiale, il l'a retrouvée dans un bunker nazi à Nuremberg.
offert à votre père un livre sur la seconde guerre mondiale qu'il a déjà.
got your dad a book on world war ii that he already owned.genre 70 gouvernements depuis la seconde guerre mondiale.
70 governments since world war ii.C'était un programme gouvernemental secret qui avait débuté juste après la seconde Guerre mondiale appelé opération"Paperclip.
There was a secret government program That was started right after world war ii Called operation paperclip.Cela explique la forte présence de jeunes au sein des combattants de la première et de la seconde guerre.
This explains the high presence of youths among combatants in the first and second wars.les dépenses de la défense à debert(nouvelle-écosse) pendant la seconde guerre mondiale par le major gerry d.
nova scotia, during world war ii by major gerry d.l'image d'un soldat de la Première Guerre mondiale, de la Seconde Guerre mondiale ou de la guerre de Corée vient à l'esprit.
many immediately picture someone who served in the First World War, Second World elle date de la Seconde guerre mondiale.
it dates from the World War Second.Peu avant la fin de la Seconde Guerre mondiale, les Forces françaises libres possèdent un quartier général à al-Sanamayn.
Towards La tête de droite(seconde guerre) porte un casque d'équipage d'automitrailleuse.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, un des propriétaires,
During World War II one of the owners, Roland Vico,L'épitaphe a été détruite pendant la seconde Guerre Mondiale, quelques fragments sont conservés dans le Musée Historique de Hanau.
The epitaph was destroyed during World War II, a few surviving fragments are kept in the Historical Museum of Hanau.À la suite de la défaite du Japon dans la Seconde Guerre mondiale, la marine impériale japonaise est dissoute par l'acceptation de la déclaration de Potsdam.
Following Japan's defeat in World War II, the Imperial Japanese Navy was dissolved by Comme beaucoup d'autres américains après la Seconde Guerre mondiale, Andrew Wade voulait acheter une maison en banlieue.
Like many other Americans after World War II, the Wades wanted to buy a house in a suburban neighborhood.Après la Seconde Guerre Mondiale, le comité pour la préservation du Kasai Bayashia été fondé par des bénévoles et cela est devenu un trésor du patrimoine culturel japonais.
After World WarII, the Kasaibayashi Preservation Association was founded by some volunteers and it became an Intangible Cultural Treasure.Pendant la Seconde Guerre mondiale, Puiseaux fut occupée, mais il n'y eut ni combat, ni bombardement.
Lors de la Seconde Guerre mondiale, l'hôtel est vendu à l'Armée pour 450 000 dollars pour être converti en hôpital dès décembre 1942.
With La forteresse est ensuite transformée en pénitencier; pendant la Seconde Guerre mondiale, elle est utilisée comme camp de prisonniers de guerre. .
It also housed a military prison and during the two world wars served as a prisoner of 
