SEGMENTATION DU MARCHÉ in English translation

• market segmentation

Examples of using Segmentation du marché in French and their translations into English

réduire la segmentation du marché du travail et entreprendre la restructuration de l'économie;
to reduce labour market segmentation and initiate restructuring of economy;

développement technologique, segmentation du marché, synthèse électronique des opérations,
technological development, market segmentation, electronic consolidation of transactions,

la répartition spatiale de l'emploi, la segmentation du marché, l'analyse du potentiel des zones commerciales
spatial distribution of employment, market segmentation, trade area and market potential analysis

Les différentes refontes des offres mobile basées sur une segmentation du marché(clients primo-accédant
Orange increased its core Open and Origami volume and brought down the cancellation rate(from 22.9% in the fi rst half of 2012 to 18.9% in the second half) as a result of restructuring its mobile plans, based on market segmentation(fi rst-time

la vente de technologies éventuelles grâce à la segmentation du marché(c'estàdire à des taux subventionnés pour les clients pauvres
the sale of potential technologies through market segmentation,(i.e. at subsidized rates for poor clients

ce qui avait entraîné une segmentation du marché en différents types de produits selon les besoins spécifiques des consommateurs.
which resulted in the segmentation of the market into different product types according to specific consumer needs.

à l'effi cacité de ses actions commerciales modifi cation de la structure de ses offres en fonction de la segmentation du marché, amélioration en termes de prix
the momentum built up by Orange and its effective sales actions(restructuring of its offers based on market segmentation, improvements in prices

Une différenciation des produits et une segmentation des marchés rigoureuses;
Rigorous product differentiation and market segmentation;

Le degré de segmentation des marchés est défini comme degré de puissance de monopole de la ferme
The degree of market segmentation is defined as the degree of monopoly power of the producing firm

Comprendre le comportement de l'acheteur, la segmentation des marchés, le choix de la cible,
Understand buyer behaviour, market segmentation, targeting, positioning

L'étude de marché, la compréhension de votre concurrence, la segmentation des marchés et la sélection des marchés sont des sujets clés abordés.
Market research, understanding your competition, market segmentation and market selection are key topics covered.

De tels choix stratégiques ont une incidence immédiate sur la segmentation des marchés, la conception des produits
Such strategic choices have an immediate impact on market segmentation, product design

de l'économiste italien Celli G. Gianluca, est une mesure de segmentation des marchés.
named after the Italian economist Gianluca Celli-is a measure of market segmentation.

Le modèle intègre aussi l'hypothèse de concurrence monopolistique en permettant la segmentation des marchés et la différenciation des prix.
The model also incorporates monopolistic competition with market segmentation and price discrimination.

L'analyse au niveau de la segmentation des marchés et des molécules éclaire encore davantage ces écarts Section 4.
Further insight into these differentials is provided through a market segmentation and molecule level analysis Section 4.

Certains auteurs suggèrent une segmentation des marchés alors que d'autres concluent plutôt à une complémentarité possible de ces moyens de financement.
Certain authors suggest a segmentation of the markets whereas others come to the conclusion of a possible complementarity of these means of financing.

Stratification et typologie des organisateurs de conférences, segmentation des marchés, potentiel d'engagements pour les interprètes de conférences ayant l'allemand.
Stratification and typological differentiation of conference organisers, market breakdown, potential numbers of assignments for conference interpreters with German.

Et il est capital de prendre en compte la segmentation des marchés, et de définir des normes de qualité pour une bonne information des consommateurs.
It is essential to take into account the segmentation of markets, and to determine quality standards in the interests of consumer awareness.

Une monnaie unique doit aussi réduire la segmentation des marchés en rendant les prix plus transparents.
A common currency should also reduce the segmentation of markets by increasing price transparency.

alors qu'on observait des signes d'une segmentation des marchés.
plausibility at the time, when there were some indications of segmented markets.