Examples of using Semaine de la mode in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
moi nous sommes côtoyés dans le cadre de la Semaine de la mode taille plus de Montréal en 2016-, c'était cependant la première fois que j'essayais un de leurs vêtements….
I were both involved in the 2016 Montreal+ Fashion Week- it was my first time trying one of their products.Pendant la Semaine de la mode nous avons« la crème de la crème», il m'était même
During Fashion Week we have"la creme de la creme",C'est le dernier jour de la Semaine de la Mode à Milan au mois de septembre et le paparazzi se cabre entièrement vers l'arrière
It is the last day of Milan Fashion Week in September and the paparazzi is stumbling backwards down the crowded streets of Brera,L'art de vivre à la française est mis à l'honneur via notamment une semaine de la mode avec la participation de créateurs français
The spotlight is on the French"Art de vivre," especially thanks to a fashion week organised with the participation of FrenchPour son début à la semaine de la mode on a choisi un contexte original
For its opening at fashion week it has chosen an original contextspectacles pour enfants et Semaine de la Mode à Valence.
and the Valencia Fashion Week.fabricant d'eau de coco; la Semaine de la mode à Paris l'année dernière,
last year's Fashion Week in Paris, DeLeon tequila,faisant ses débuts majeurs à la Semaine de la mode, au défilé S/S 17, de Yves Saint Laurent
making her major Fashion Week debut at Saint Laurent's S/S 17 showen plein écran dans la semaine de la mode de Paris, à la fois dans les premiers rangs de défilés de mode,
full screen in the Paris fashion week, both in the front rows of des actions pour un mode de vie sain, la Semaine de la mode Style. uz, le Festival international du film <<Guépard d'or>>
of the year" contests, Nos artistes créent des tendances dans les coulisses des semaines de la mode partout dans le monde.
Our Artists create trends backstage at fashion weeks around the world.elle compte parmi les plus importantes semaines de la mode au monde.
Milan as one of the'Big Four' fashion weeks.Ainsi le Groupe Renault est heureux d'accompagner la Fédération de la Haute Couture et de la Mode pour ses Semaines de la Mode à Paris.
Groupe Renault is very delighted to be supporting the Fédération de la Haute Couture et de la Mode for theirs Paris Fashion Weeks.Depuis la nuit des temps, les semaines de la mode ont toujours été un événement exclusivement réservé aux professionnels du secteur
Historically, fashion week has been a strictly industry and celebrity attended eventFashion Week events in MarchSon cheminement professionnel l'a amenée à collaborer dans le cadre des semaines de la mode de Londres, de Milan et de Paris, ainsi qu'avec des entreprises renommées telles Net-À-Porter,
This includes experience at London, Milan and Paris Fashion Weeks, as well as with household names like Net- A-Porter,publier leurs collections mais, cette année, les semaines de la mode de New York
post collections, but this year's fashion weeks in New YorkSemaine de la mode.
Fashion week.Fashion week.
