SEMAINE in English translation

• week
• weekly
• weekend
• weeks

Examples of using Semaine in French and their translations into English

Je pars dans une semaine.
I'm leaving in, like, a week.

Je veux un bonus pour avoir passé la semaine sans avoir poignardé personne avec une fourchette.
I want a bonus for getting through the week without stabbing somebody.

Ça fait une semaine.
I mean, it's been a week.

Deux heures de coiffeuse, ça vaut ben une semaine dans le sud.
Two hours at the hair salon is like a week down south.

L'album s'est vendu au Japon à 87 640 copies durant la première semaine de vente.
The album sold 66,678 copies in its first month of release.

Pas de"tape m'en cinq" depuis une semaine.
I haven't high-fived anyone in, like, a week.

ça fait une semaine, Ricky.
Ricky, it's been a week.

Mercure ne sera pas en rétrogression avant une semaine.
Mercury's not in retrograde for another week.

Tu sais, ça fait une semaine.
I hear ya. You know what though, it's been a week.

Maggie a dit tu sortais dans une semaine.
Maggie said you weren't due out for another week.

Tu devais pas revenir dans une semaine?
I thought you weren't supposed to be home for another week.

un jour peut paraître une semaine.
a day can seem like a week.

Salle de réunion 12h max par semaine.
Meeting room 20h max per month.

La réouverture de la ville est dans une semaine.
The town's grand reopening is in, like, a week.

Honnêtement, je ne crois pas qu'elle passera la semaine.
I honestly don't think she will make it through the week.

Il aura une empreinte sur le visage pendant une semaine.
He's gonna have a handprint on his face for, like, a week.

Je ne demande qu'une semaine.
And I'm just asking for another week.

Je suis infirmière depuis la semaine dernière.
I'm a nurse now, it's been a week.

Pas avant une semaine ou deux.
Not for another week or two.

Ça fait une semaine.
It's been a week.