SI VOUS PROGRAMMEZ in English translation

• if you program
• if you are programming
• if you schedule
• if you are planning
• when programming

Examples of using Si vous programmez in French and their translations into English

Si vous programmez un enregistrement manuellement(voir"Timer"), qui comprend plusieurs programmes,
If you program a recording manually(see"Programming a recording directly via the timer menu"),

Si vous programmez votre DXe à l'aide de l'application sur votre ordinateur,
If you are programming your DXe using the PC is set to the default of 7.">

Rapproches-vous et pointez bien la télécommande en direction de l'appareil magnétoscope si vous programmez la touche VCR·DVD;
Move closer and make sure you point the remote at the component VCR when programming the VCR·DVD key;

Si vous programmez plusieurs courbes de gaz
If you program multiple throttle curves

Si vous programmez fréquemment l'exécution d'opérations
If you program frequently performed transactions

Si vous programmez une fois la minuterie de mise sous tension(ON),
If you program the“ON TIMER” once,

Notez que si vous programmez des opérations à l'avance
Note that if you program transactions in advance

Vous pouvez donc sélectionner une proportion de régénération de 1 :1 à 1 :9. Si vous programmez par exemple‘proportion', l'échangeur proportion de Na sera régénéré seulement après deux régénération de l'échangeur de H.
You can therefore enter a regeneration relation between 1:1 and 1:9. For example, if you enter“1:2” the Na exchanger is only regenerated after every second regeneration of the H exchanger.

Exemple: si vous programmez le contrôleur numérique à une capacité minimum de 25%
Example: if you program the controller for 25% minimum and the compressor is enable,

Si vous programmez fréquemment l'exécution d'opérations
If you program frequently performed transactions

Par exemple, si vous programmez le Dolby Pro Logic II Cinéma comme mode par défaut
For example, if you set Dolby Pro Logic II movie mode as the default for all of your video inputs,

Donc, si vous programmer 2 capteurs dans une zone,
So if you program 2 sensors into one zone,

Si vous désirez programmer d'autres fonctions,
Otherwise, to program other features,

Si vous programmez une Macro sur une touche,
If you program a Macro on a key,

Si vous programmez un reverse rinçage amélioré, vous pouvez programmer" reverse rinçage amélioré 1" dans votre système.
If you program one enhanced backwash you can program“enhanced backwash 1” for your system.

Attention!: N'utilisez pas de lait frais si vous programmez la cuisson avec la minuterie à retardement.
CAREFUL: do not use fresh milk if you are going to choose the baking program with the time delay function.

Le nombre des phases est sélectionné automatiquement si vous programmez cette vanne à 5 phases.
The number of stages is automatically set at five stages when this valve is selected.

Le préchauffage rapide reste activé même si vous programmez un mode de cuisson différent après avoir lancé le préchauffage rapide.
Fast Preheat remains on even if you switch to a different cooking mode after starting Fast Preheat.

Si vous programmez un bolus prolongé uniquement,
If you program an Extended Bolus only,

Par exemple, si vous programmez 225 codes pour la numérotation rapide,
For example, if you program 225 of the codes as speed-dials,