Examples of using Sitcom in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Socks est également présent dans un épisode de la sitcom Murphy Brown en décembre 1993 intitulé Sox and the Single Girl dans lequel Socks est enlevé de la Maison-Blanche durant un dîner avec la presse.
Socks was featured prominently in an episode of the sitcom Murphy Brown in December 1993 entitled"Sox and the Single Girl," in which Socks is inadvertently removed from the White House during a press dinner.de regarder un sitcom ou deux, surfer sur le Net,
Il a joué Stu dans la sitcom'Til Death diffusé sur Fox pour deux épisodes, et a joué dans un court métrage du
Manganiello played Stu on the Fox sitcom'Til Death for two episodes, and starred in the short film Wounded that year,elle devient un membre régulier de la distribution de la sitcom Phyllis, qui est un spin-off de la série The Mary Tyler Moore Show,
she was regular cast member on the CBS sitcom, Phyllis, Cloris Leachman's spin-off series from The Mary Tyler Moore Show,Comme si elle répondait à un indice sitcom, une ex-petite amie émergea derrière un des rideaux
As if responding to a sitcom cue, an ex-girlfriend emerged from behind one of the curtainsavec des chambres et des espaces communs inspirés par sitcom britannique bien-aimé,"Only Fools and Horses",
communal areas inspired by beloved British sitcom,"Only Fools and Horses," which wasle créateur et la star de la sitcom Ronny Chieng:
creator and star of the sitcom Ronny Chieng:de Bedroom Warfare le 17 novembre 2016 qui étaient tous deux dirigés par Sitcom Soldiers.
2016 and"Bedroom Warfare" on November 17, 2016 which were both directed by Sitcom Soldiers.Cette séquence est le résultat d'une combinaison de personnes, cela démontre que les panel shows peuvent produire du comique à la télévision d'une façon qui n'aurait pu être écrite dans une sitcom ou dans un sketch.
It purely came out of that combination of people which proves panel shows can produce funny TV in a way you could never write into a sitcom or a sketch show and thereby justifies its place on screen.chef du coup d'état grec de 1967, George Papadopoulos, personnage de la sitcom Webster en.
in 1967 George Papadopoulos, a character portrayed by Alex Karras in the 1983-1989 sitcom Webster.Sunset Beach de NBC, vient ensuite J.T. Hunter dans la sitcom Eve sur le réseau UPN.
as J.T. Hunter on the UPN television sitcom Eve, as Dr. Otis Cole on ABC's Off the Map.matériel de vidéoconférence et antennes Sitcom.
videoconference equipment and a sitcom antenna system.non- à la construction de la sitcom, à la fois spectateurs et acteurs du processus.
not- in the construction of the sitcom, both spectators and actors of the process.Deakin était auparavant apparue dans la sitcom Oh, Doctor Beeching!(entre 1996
Deakin earlier appeared in the television sitcom Oh, Doctor Beeching!(1996-1997),Quand Fey a quitté l'émission après la saison 2005-2006 pour se concentrer sur la sitcom qu'elle a créée,
When Fey left after Night Live en 2006, elle crée la série télévisée 30 Rock, sitcom vaguement basée sur ses expériences au SNL, dans laquelle elle dépeint une scénariste en chef d'une série comique à sketches fictive.
Fey created the television series 30 Rock for Broadway Video, a sitcom loosely based on her experiences at SNL.lui donne l'opportunité de réaliser un épisode de la sitcom Café Americain en.
gave Fryman a chance to direct an episode of the short-lived sitcom Café Americain.Les fans se souviennent aussi d'elle comme de la mère de Tina Cole, l'épouse de Don Grady, dans la sitcom My Three Sons, dans le rôle récurrent de Lorraine Miller.
She is also fondly remembered by fans of classic television as the mother to Don Grady's TV wife Tina Cole on My Three Sons playing the recurring role of Lorraine Miller.Le Son de Ton Cœur(au Québec) est une sitcom sud-coréenne mettant en vedette Lee Kwang-soo et Jung So min.
de 1997 film Fools Rush In, et dans l'épisode My Unicorn de la sitcom Scrubs.
the 1997 movie Fools Rush In,">and in 
