SOLEIL LEVANT in English translation

• rising sun
• soleil levant
• sunrise

Examples of using Soleil levant in French and their translations into English

par référence au tableau de Monet, Impression, soleil levant.
the Impressionists got their name from Monet's Impression: Sunrise.

Tout commença dans un petit appartement"rue du soleil levant"; puis dans un bâtiment des"Unions Chrétiennes.
It all started in a little apartment on"rue du Soleil Levant"; then, it was moved to a building of the"Union Chrétiennes.

C'est ici que le public peut admirer l'emblématique toile"Impression, Soleil levant.
This is where the public can admire the iconic Impression, Sunrise painting.

incluant l'emblématique« Impression, soleil levant».
including the iconic‘Impression, Sunrise.

Jacques Durand de Soleil Levant et Stéphane Rudaz de Recto-Verseau.
Jacques Durand of SOLEIL LEVANT and Stéphane Rudaz of RECTO VERSEAU.

Le soleil levant sur un horizon de Koh Samui des eaux limpides
The sun rising over a Koh Samui horizon of clear waters

Il représente l'emblème des Jeux réalisé en maki-e, avec le soleil levant sur les montagnes du Shinshu.
It represents the emblem of the Games in Maki-e, with the sun rising over the Shinshu mountains.

Sunset" est ce moment de la journée où vous pourrez admirer le coucher de soleil sur la mer ou le soleil levant de la mer.
Sunset" is that moment of the day when you can admire the sun setting in the sea or the sun rising from the sea.

Blue Time" est ce moment de la journée où vous pourrez admirer le coucher de soleil sur la mer ou le soleil levant de la mer.
Blue Time" is that moment of the day when you can admire the sun setting in the sea or the sun rising from the sea.

l'emblème des Jeux Olympiques d'hiver de Nagano 1998 réalisé en maki-e, avec le soleil levant sur les montagnes du Shinshu.
the emblem of the Olympic Winter Games Nagano 1998 in Maki-e, with the sun rising over the Shinshu mountains.

pour pouvoir partager notre espérance avec ceux qui ne voient pas trace de soleil levant.
we can share our hope with others who see no sign of the sun rising.

qui est surmonté d'un soleil levant.
which is superimposed atop a rising sun.

le premier site du patrimoine culturel internationalement reconnu à être réchauffé par les rayons du soleil levant.
the first site of recognized global cultural heritage to be warmed by the sun of the new day.

Un prof qui n'en à rien à faire apporterait-il Soleil levant?
Would a teacher who doesn't care bring in Rising Sun for today's class?

Il représente la combinaison de trois éléments indépendants: 1 Le Soleil Levant, symbole du Japon;
It represents the combination of three independent elements- 1 the Rising Sun, symbol of Japan;

Au camping Soleil Levant profitez d'emplacements spacieux(100 m² minimum)
At camping Soleil Levant enjoy spacious pitches(100 m² minimum)

Asseyez-vous ensuite sous un soleil levant et percevez non seulement que les rayons du soleil vous touchent,
Then sit under a rising sun, and not only feel that the rays of the sun are touching you,

l'intensité croissante depuis le soleil levant jusqu'à midi, et le calme progressif d'une soirée paisible.
the first sounds of the morning, the growing intensity from rising sun till noon and the progressive calm of a peaceful morning.

Ultime clin d'œil à la nature, c'est au Musée Marmottan qu'est exposé le célèbre tableau de Claude Monet, Impression, soleil levant, qui donna son nom au mouvement impressionniste….
The ultimate nod to nature, the Marmottan Museum houses the famous Claude Monet painting Impression, soleil levant, which gave its name to the Impressionist movement.

l'âge de cinq ans, y peint, en 1872, Impression, soleil levant, un tableau qui a donné son nom au mouvement impressionniste.
in 1872 painted Impression soleil levant(Impression, Sunrise), a painting that gave its name to the impressionist movement.