Examples of using Solstices in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La connaissance exacte de la durée de l'année tropique étant particulièrement importante pour déterminer la date des célébrations cultuelles comme celles des solstices d'été ou d'hiver, les connaissances astronomiques codifiées sur les cônes d'or étaient particulièrement précieuses pour les sociétés de l'âge du bronze.
Since an exact knowledge of the solar year was of special interest for the determination of religiously important events such as the summer and winter solstices, if astronomical knowledge was depicted on the Golden Hats it would have been of high value to Bronze Age society.Les« extrémités» du temps dans l'espace, les solstices, symbolisent« l'entrée dans quelque chose»
The‘extremities' of time in space, the solstices, are symbolic of an‘entrance into something'saisons, solstices et équinoxes• sélection de fonction• Tourbillon 24 Secondes• heures
en 2017 ceux du Québec également feront leurs premiers pas dans les cérémonies des équinoxes et solstices que nous célébrerons avec le public et où ils recevront tranquillement leurs dernières initiations.
practitioner's training in Europe, and in 2017 they will take their first steps in the equinoxes and solstices ceremonies that we shall celebrate with the public and where they will quietly receive their final initiations.terrestres apparaissant dans certaines constantes astronomiques et certains signes zodiacaux pour représenter les solstices et équinoxes.
Earth symbols appearing in astronomical constants, and certain zodiacal signs used to represent the solstices and equinoxes.des mouvements du soleil et de la lune; des solstices, néoménies, éclipses et années embolismiques.
the movements of sun and moon; solstices, neomeniæ, eclipses, and leap-years.le Rituel de l'Oracle, les solstices, les équinoxes et le rituel de Damanhur Get si vous choisissez de faire partie du« Popolo Spirituale» Peuple Spirituel.
the Great Rituals of Solstices and Equinox, and if you choose to become a part of the Popolo Spiriutale the Damanhur Get ritual.le nombre d'éclipses lunaires et solaires, l'heure solaire, les solstices et équinoxes….
solar time, solstices, equinoxes, and so forth.Il y a de Grands Rituels liés aux rythmes de la nature, comme les Solstices et Équinoxes pendant lesquels on célèbre l'union avec les Forces de la Nature
There are Great Rituals connected to BLANCA LI« SOLSTICE».
BLANCA LI"SOLSTICE.Le solstice est demain.
Joyeux solstice, Petra.
De la bière pour fêter le solstice?
Beer on Midsummer's Eve? No,?S'il n'est pas rendu pour le solstice.
And if it's not returned by the summer solstice, in 10 days.T'as les clés de la Solstice?
You still got the keys to that Solstice?Nous voilà toutes là pour le solstice.
All here for Midsummer.Il faut célébrer le solstice.
We must celebrate Midsummer.Le câble de modulation Wireworld SOLSTICE 7 est aujourd'hui un classique dans la gamme du constructeur Américain.
Wireworld's SOLSTICE 7 interconnect cable has become a classic in the US manufacturer 's product range.MAÏS SUCRÉ SOLSTICE F1 65-1152 Type Nirvana plus hâtif,
SWEET CORN SOLSTICE F1 65-1152 Earlier Nirvana type,Le vaste restaurant du Yule(Le SOLSTICE) propose en terrasse ou en salle, une cuisine gourmande au rythme de la journée.
The large restaurant of the Yule(Le SOLSTICE) offers gourmet cuisine to the rhythm of the day.
