SOLUTION LA MIEUX in English translation

• best solution
• solutions to better deserve
• right solution

Examples of using Solution la mieux in French and their translations into English

le tissu d'ameublement est la solution la mieux adaptée pour garantir une meilleure allure à votre décoration salon.
the upholstery is the best solution to ensure a better look to your living room decoration.

nos managers saurons trouver la solution la mieux adaptée à votre situation dans l'intérêt de tous.
our managers will find the best solution for your situation in the interest of all.

les consultants VMware se tiennent à votre disposition afin d'identifier la solution la mieux adaptée à votre environnement,
VMware consultants are available to identify the best solution for your environment, develop the solution,

d'aider les clients à trouver la solution la mieux adaptée à leurs besoins me motive tout particulièrement à travailler chez KENDRIS SA.
to support clients in doing this, to find the best solutions for them, makes me especially motivated to work for KENDRIS Ltd.

il saura vous conseiller sur la solution la mieux adaptées à vos besoins.
she will recommend the best solutions to meet your needs.

vous avez besoin et nous veillerons à vous proposer la solution la mieux adaptée à vos besoins
we will take care to offer you the solution that best suits your needs

La solution la mieux adaptée pour fournir à votre équipe opérationnelle une visibilité sur toutes les applications auxquelles accèdent vos utilisateurs et toutes les dépendances au sein des chaînes applicatives.
The network and application performance management solution best suited to provide IT operations teams with visibility on every application accessed by each end-user as well as all dependencies inside application chains.

L'État membre peut choisir parmi les différentes méthodes la solution la mieux adaptée à un programme spécifique
The Member States can choose the option best adapted to a specific programme or a specific part

cherchant à nous offrir la solution la mieux adaptée à nos exigences.
tries to bring us the solution that best fits our requirements.

les services de gestion de la colère, afin de choisir la solution la mieux adaptée au contexte considéré.
battery programmes and anger management initiatives in order to choose the solution that is best in their context.

de garantir un transport fiable et sécurisé de toutes les marchandises et de proposer la solution la mieux adaptée à vos besoins.
secure transport of any type of merchandise and propose the solution best adapted to your needs.

Les utilisateurs peuvent compter sur le savoir-faire des ingénieurs projets des centres d'ingénierie de solutions de Pepperl+Fuchs, répartis dans le monde entier, pour trouver la solution la mieux adaptée à leurs besoins.
Experienced project engineers at the Pepperl+Fuchs Solution Engineering Centers- located worldwide- will support the user to find the most efficient solution for his specific requirements.

A ce sujet et à titre de conclusion, il y a lieu de signaler que les pouvoirs publics ont pris conscience de l'importance que revêtait l'adoption en tant que solution la mieux adaptée à l'enfant qui a été abandonné
It may be asserted by way of conclusion that an awareness has been created of the importance of adoption as the best option for a child who has been abandoned

la loi du domicile du cédant: il s'agit de la solution la mieux à même de satisfaire le critère de prévisibilité des tiers.
it is mentioned:"application of the law of the assignor's residence: this is the solution best capable of satisfying the criterion of foreseeability for third parties.

apparaît comme la solution la mieux adaptée pour répondre en terme de coûts
appears as the best solution in terms of costs and technological efficiency to

il nous dit:« Notre but est d'offrir la solution la mieux adaptée aux besoins de nos clients».
he told us:“Our goal is to offer the solution which best suits the needs of our customers.” At the moment, more than 14 bar feeders from the Tryton range are sent out by the company each week.

Une équipe innovante capable de vous proposer les solutions les mieux adaptées à vos besoins.
Innovative team able propose the best solution adapted to your needs.

Nous vous proposons les solutions les mieux adaptées, en tenant compte des contraintes budgétaires.
We can offer the best solutions adapted to your needs and budget.

Le système LEX GUARD d'Intertruck Group, est apparu comme une des solutions la mieux adaptée du marché.
The LEX GUARD system from the Intertruck Group seemed to be the best solution available in the market.

Ensemble, nous collaborons en vue de trouver les solutions les mieux adaptées à vos clients et les opportunités les plus à même de faire prospérer vos activités.
Together, we collaborate to find the best solutions for your clients and the best opportunities for you to grow your business.