Examples of using Sommet in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ensuite, coupez de l'avant vers le sommet de la tête.
Toutes les structures modernes devraient être abattues au sommet lui-même.
Puis coupez de l'avant jusque sur le sommet de la tête.
Then cut from the front to the crown of the head.dans la plus haute vallée de Marathasa, au sommet des montagnes de Troodos.
Les fantastiques vues sur le sommet de Piz Buin(3 312 m)
Au sommet de l'exigence qu'est l'art théâtral,
Dans le contexte de l'illumination très étendue du sommet du Pilate, ils ont estimé que«le spectacle naturel du crépuscule» ne devait pas être mis en péril.
When it came to the expansive illumination of the Mount Pilatus peaks, they found that one should not completely risk"the natural spectacle of dusk.De son sommet, on peut avoir une vue imprenable sur le Val di Chiana,
From its heights, one can see breathtaking views of Val di Chiana,Mais au sommet du Längenberg, tout près de Berne,
However, in the peaks of Längenberg, near to Berne,Le nombre d'accidents du travail à Postes Canada a atteint un sommet historique en 2008, mais, depuis deux ans, il a diminué considérablement.
The number of workplace accidents at Canada Post reached historic heights in 2008, but then drastically declined in the last two years.La Hollands Hope 2.0 a des feuilles vertes claires contrastant avec un sommet plutôt foncé, ce qui en fait une très jolie plante!
Hollands Hope 2.0 has light green leaves that contrast with the relatively dark peaks, which makes for a beautiful plant!Une escapade au sommet des Pyrénées qui vous fait apprécier des paysages à couper le souffle.
An adventure in the heights of the Pyrenees, where you will appreciate the breathtaking landscape.Deux grands alpinistes canadiens ont fait les annales historiques en escaladant le plus haut sommet de chacun des sept continents.
Two of Canada's greatest climbers have made history by scaling the highest peaks in all seven continents.ceux qui y échappent et s'élèvent au sommet.
those who escape that and rise to the heights.le plébéien méprisé je veux atteindre le sommet qui abrite votre orgueil.
a despised plebeian wish to rise to the heights where dwells your pride.illusion a atteint son sommet et des milliers de pratiques sont apparues.
illusion reached its heights and thousands of practices have come to be.quel événement spécial vous emmène au sommet de l'anticipation et de la satisfaction intime.
special events bring you to the heights of arousal and satisfaction and you will choose accordingly.Sommet de l'AFIC 2009/ Whistler, C.-B.- du 24 au 27 juin Formulaire d'inscription Nom: Personne accompagnante inscrite.
ACEC SUMMIT 2009/ Whistler BC- June 24-27 Registration Form Name: Registered Companion.Gc.9/res.3 financement du développement et sommet mondial pour le développement durable:
GC.9/Res.3 FINANCING FOR DEVELOPMENT AND WORLD SUMMIT ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT:Renseignements de base relatifs au sommet mondial sur le developpement durable(conférence rio+ 10) 1.
WORLD SUMMIT ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT(Rio+ 10 Conference) 1.
