SUMMIT in French translation

• sommet
• summit
• sommets

Examples of using Summit in English and their translations into French

Summit representatives are located throughout North America
Des représentants de Summit sont situés partout en Amérique du Nord

The Director of UNIC Bogota addressed the Andean Social Summit organized by the Andean Parliament.
Le Directeur du centre de Bogota a pris la parole durant le Sommet social des Andes organisé par le Parlement andin.

Le brief leaders' summit is presented by Bell Media with support from the Association of Canadian Advertisers ACA.
Le brief, le Sommet des dirigeants est présenté par Bell Média, avec le soutien de l'Association canadienne des annonceurs ACA.

The Nuclear Security Summit(NSS) is a world summit,
Le Sommet Mondial sur la Sécurité Nucléaire(SSN) est un sommet international

The 2012 Seoul Nuclear Security summit also discussed protection against dirty bombs
Durant le Sommet de Séoul de 2012, les dirigeants ont discuté de la protection contre les bombes sales

From the summit you can descend on foot, along a path leading to Ciona Carona.
De la cime, on peut descendre à pied le long du sentier panoramique qui mène à Ciona Carona.

On the fringes of the Paris climate summit, the international trade union movement is organizing a two-day Trade Union Forum on climate
En marge de la conférence de Paris sur le climat, le mouvement syndical international organise un forum de deux jours Forum syndical climat

AU, at its July 2007 Accra Summit and at its January 2008 Addis Ababa Summit adopted resolutions reiterating the importance of achieving the MDGs.
Lors de ses Sommets d'Accra en juillet 2007 et d'Addis-Abeba en janvier 2008, l'UA a adopté des résolutions réaffirmant la nécessité pour le continent de réaliser les OMD.

All historical eruptions originated from the summit crater and have been accompanied by strong explosions, pyroclastic flows
Toutes les éruptions documentées du Tungurahua se sont produites dans le cratère sommital et ont été accompagnées de fortes explosions,

Around the rock's summit there are holes dug to accommodate wooden beams.
Autour du rocher sommital on peut voir des trous creusés pour y accueillir des poutres de bois.

Tonic Life, owned by Vancouverbased Summit Clothing, designs
Tonic Life, propriété de Summit Clothing de Vancouver,

We also hope that the World Summit on Social Development, to be held in 1995, will be even more successful.
Nous espérons également que la Conférence mondiale sur le développement social de 1995 aura des résultats encore plus fructueux.

Each G8 Summit ends with a communiqué(or series of communiqués)
Tous les sommets du G8 se clôturent par un communiqué

But we believe that the Copenhagen Summit for Social Development really summarized the aspirations of our peoples
Nous pensons, cependant, que le Sommet mondial pour le développement social de Copenhague résume véritablement les aspirations de nos peuples

During the Millennium Summit treaty event 274 treaty actions were undertaken by 84 States.
Lors de la manifestation de ce type organisée pendant le Sommet du millénaire, 274 engagements internationaux ont été pris par 84 États.

Climb right up to the summit and appreciate the unrivalled views at an altitude of 1,281 metres.
Montez jusqu'à la cime et appréciez la vue incomparable à une altitude de 1281 mètres.

Making the trip up from the shore of Lake Garda to the mountain summit 2,000 m above is a breathtaking experience.
Le téléphérique fonctionne toute l'année et la montée depuis les berges du lac de Garde jusqu'au sommet de plus de deux mille mètres de la montagne est une expérience à couper le souffle.

At the 2013 Summit, the Heads of State
À la réunion de 2013, les chefs d'État

Reaching the summit of Piton Canot(550m),
Arrivés à la cime du Piton Canot(550m),

At the 2013 Summit, the Heads of State
À la réunion de 2013, les chefs d'État