Examples of using Son acolyte in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En fait, le logiciel CRM n'a rien à voir avec son acolyte l'ERP, qui lui s'occupe de la planification des ressources
In fact, the CRM has nothing to do with its sidekick, the ERP, which handles everything related to your resources,Matthieu Nebra et son acolyte Pierre Dubuc fondent leur start-up pour continuer à gérer
Madame Liénard, chef de file de ces dames et son acolyte, Chantal, ont fini par obtenir gain de cause!
Madame Liénard, leader of this group, with her sidekick Chantal, have won you over!le pub regorge d'objets ayant appartenu à Holmes ainsi qu'à son acolyte, le Dr Watson.
Le but de la marque est de revisiter les grands classiques de la chaussures et Julia et son acolyte ont décidé de démarrer avec une belle paire de chelsea boots,
The brand's goal is to revisit the grand classics in shoes and Julia and her partner decided to start with a solid pair of Chelsea boots,finissent par infiltrer l'usine pour une épreuve de force finale avec Hua lui-même et son acolyte, un maître des arts martiaux Benny Urquidez.
up against Hua's thugs, and ultimately infiltrate the factory for a showdown with Hua himself and his henchman- martial arts master Benny Urquidez.Nikolas Rokoff et son acolyte Alexis Paulvitch.
Nikolas Rokoff and his henchman Alexis Paulvitch.côtes du Nouveau Monde, tout en dialoguant avec son acolyte Colomb.
she could glimpse the shores of the New World as she spoke with her acolyte, Columbus.Découverte par Marc Déry, elle trouve ainsi de précieux complices enlui et son acolyte Michel Dagenais,
Discovered by Marc Déry, she finds a precious accomplice in him and his partner Michel Dagenais,retrouve son acolyte aux côtés de Fred Nardin,
will reunite with his acolyte next to Fred Nardin,Il parlait à son acolyte qu'il appelle"son homme de confiance", il disait…- que si tu t'approches de Kate--- C'est un diminutif pour Catherine.
He was talking to that henchman he calls a"best man," and he told him… if you step one foot near Kate-- That's short for Catherine.Arnaud Leleu se concentre aujourd'hui avec son acolyte Igor Manceau à la fabrication de bureaux réglables pour travailler debout sous la marque Will& Walt.
is concentrating today with his colleague Igor Manceau on the manufacture of adjustable offices to work standing under the Will& Walt brand.Sonia et son acolyte"César", un âne des Pyrénées,
Sonia and her associate"César", a Pyrenean donkey,La colonisation et son acolyte, le patriarcat, nous ont légué un héritage de racisme intériorisé,
Colonization and its cohort, patriarchy, has left a legacy of internalized racism,travaillent pour résoudre les disparitions de jeunes filles travaillant comme«danseuses de taxi» dans de nombreuses salles de danse exploitées par un dénommé Jack Miranda et son acolyte Nifty.
working to solve the disappearances of girls working as"taxi-dancers" of the many dance halls operated by Jack Miranda(Arthur Loft) and his henchman Nifty Paul Fix.Formé il y a plus de vingt cinq ans par le hurleur Jacob Bannon et son acolyte Kurt Ballou,
Formed over 25 years ago by the screamer Jacob Bannon and his sidekick Kurt Ballou, Converge is acommence à tromper son acolyte, Jessica Chen"Jess",
starts scheming along her sidekick, Jessica"Jess" Chen,le rapport de la Commission sur le 11/9 affirme qu'Atta et son acolyte d'al-Qaïda, Abdul Aziz al-Omari, se sont rendus en voiture de Boston à Portland(Maine)
The 9/11 Commission Report says that Atta and fellow al-Qaeda operative Abdul Aziz al-Omari drove a rented car from Boston to Portland(Maine)Ses acolytes lui prêtent main-forte.
Ils se battent avec Maîtrejute Zéro et ses acolytes.
They fight with Jizzmaster Zero and his henchmen.
