Examples of using Fellow in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I suppose you saw the fellow I was talking to over there?
Fellow found gold in Superstition.
That fellow down there is trying,
Did you notice the fellow who greeted me at the elevator?
Avez-vous observé l'homme qui m'a salué devant l'ascenseur?Sounds to me like that fellow's no more than a goddamn coward.
The jockey was a very insulting fellow.
Le jockey était un gars très insultant.Mack, you know that fellow I was fighting?
Was that three fellows or one fellow with three beards?
That fellow is dead!
Le type est mort!This fellow came when I was leaving.
I'm a very sociable fellow.
Je suis un gars très sociable.Another fellow was with him, by the name of Ernie.
Il y avait un autre type avec lui, il s'appelait Ernie.Another brilliant fellow, like Tietjens.
Good morning, fellow judges and members of the bar.
What sort of fellow was this Fumio that you say you saw?
Quel genre de garçon était le Fumio que vous avez rencontré?You're a pretty aggressive fellow.
Vous êtes un type plutôt agressif.Jimmy, that fellow at the bar- you know him?
Jimmy, tu connais le type au bar?Come look at this fellow on the radio. He looks just like you.
Le type à That fellow with the bundle of wood is Bellinger of the Second National.
Le type au fagot, c'est Balinger, de I would also like to thank my fellow directors for their continued support.
J'aimerais également témoigner ma reconnaissance à mes collègues administrateurs pour leur soutien continu.
