SON CONTRAT in English translation

• his contract
• its agreement
• his deal
• his policy

Examples of using Son contrat in French and their translations into English

Il veut qu'on lui rachète son contrat.
He wants to be bought out of his contract.

C'est son contrat.
It's about his contract.

Je veux voir son contrat!
I want to look at his contract!

J'ai besoin de votre accord pour voir son contrat.
I need your approval to look at his contract.

Il est temps de rendre son contrat.
It's time to peacefully hand over her bond.

Wolf voulait rompre son contrat.
Wolf wanted out of his contract.

J'allais le laisser rompre son contrat.
Now I was gonna let him out of his contract.

Notre cher vieux Fido ne renouvelle pas son contrat.
Dear old Fido is not renewing his retainership.

l'université envisage de résilier son contrat avec B&P.
including that the university consider terminating its agreement with B&P.

Selon Ofosu, son contrat avec l'Union Pictures lui donnait droit à 1,5% du budget de fonctionnement du film
According to Ofosu, his deal with Union Pictures entitled him to 1.5 percent of the film's operating budget

L'opérateur de registres doit en principe mette en œuvre cette exigence contractuelle via son contrat avec ses registraires.
Registry Operator would presumably have to implement this contractual requirement through its agreement with its registrars.

Modification du contrat Le Preneur d'assurance peut demander à la Compagnie d'adapter les conditions particulières de son contrat sur base des formulaires délivrés par la Compagnie.
Change to the policy The Policyholder can request the Company to adapt the specific terms and conditions of his policy based on forms issued by the Company.

Modification du contrat Le Preneur d'assurance peut demander à la Compagnie d'adapter les conditions particulières de son contrat sur base des formulaires délivrés par la Compagnie.
Amendment to the policy The Policyholder can request the Company to adapt the special conditions of his policy based on forms issued by the Company.

Le renouvellement de son contrat doit être approuvé par la direction du récipiendaire principal,
Renewal of his contracts is subject to the approval of the management of the Principal Recipient,

Il vient de finir son contrat, et il a besoin d'un peu d'exposition.
He's just out of his contract, and he needs a little exposure.

Étant donné qu'Halcali n'a pas renouvelé son contrat avec Epic Records Japan,
As Halcali did not renew their contracts with Epic Records Japan, they have had

Van Dam a annoncé en mai 2006 qu'il comptait utiliser son contrat à One Night Stand(2006) contre Cena dans un match Extreme Rules.
Van Dam announced in May 2006 that he would cash in his contract at One Night Stand against Cena in an Extreme Rules match.

À la fin de son contrat, Stafford est accepté à la Harvard Business School(HBS)
At the end of his assignment, Stafford was accepted to Harvard Business School,

Def Jam Recordings rompt son contrat avec Capone mais garde Noreaga,
Def Jam Recordings released Capone from his contract while retaining Noreaga,

Lorsque son contrat avec l'AIK s'arrête, il signe un contrat d'un an avec Syrianska FC pour la saison 2012.
After his contract with AIK expired he signed a one-year deal with Syrianska for the 2012 season.