SON ORIENTATION in English translation

• its orientation
• its direction
• its focus
• its guidance
• its alignment

Examples of using Son orientation in French and their translations into English

a félicité le Haut Commissaire pour son orientation, son dévouement et sa gestion efficace.
commended High Commissioner Guterres for his guidance, dedication and efficient management.

Le plan du Parthénon est indiqué simplement, sans aucun souci du détail, tandis que son orientation est erronée.
The Parthenon is displayed without attention to detail, while its orientation is wrong.

il revient de décider de son orientation.
belongs the power to decide on his orientation.

Cette formation est offerte de façon continue à tout nouvel employé qui se joint à notre entreprise, dans le cadre de son orientation.
This training continues to be provided to new employees when joining our organization as part of their orientation plan.

Le module de fraisage 4 axes CNC est équipé de 4 à 6 électro-mandrins qui peuvent usiner le contour de la pièce quelle que soit son orientation.
The 4-axis CNC milling module is equipped with from 4 to 6 electrospindles that make it possible to machine any face of the workpiece irrespective of its orientation.

Ce bien se compose d'une exceptionnelle pièce à vivre très lumineuse de part son orientation plein sud
This property consists of an exceptional room to be lived very luminous due to its orientation due south

je n'ai pas le choix. Quelque soit son orientation.
it really means I have no choice, whatever her orientation.

L'axe de polarité peut être choisi de différente manière et son orientation marque une différence essentielle dans la conception que nous avons de nous-mêmes
The axis of polarity can be variously chosen and its orientation makes a critical difference in how we conceive ourselves

Titre: Le titre devrait refléter la portée du projet et son orientation d'après les critères établis par le Conseil scientifique par ex.:
Title: The title should reflect the main thrust of the project and its orientation as per the criteria established by the Scientific Council e.g. conservation,

soient la quantité de lumière émise, son orientation, sa composition spectrale
namely the quantity of light emitted, its direction, its spectral composition

En 1914 encore, Louis Delâge accentue son orientation sur la compétition en créant la perfectionnée type S à double arbre à cames en tête pour le Grand Prix de Lyon,
In 1914, Delage emphasized its focus on competition by creating the type O Lyon Grand Prix, while at the same time moving towards the luxury car

Le syndicat caractérise son orientation comme celle d'un syndicat qui n'admet aucun compromis dans la poursuite des intérêts collectifs de ses membres
CUPW characterizes its orientation as a Union which, in an uncompromising fashion, pursues the class interests of its members,

a pour mandat de fournir des conseils objectifs sur le Programme de s curit industrielle, son orientation et ses politiques;
an ADM-level committee established to provide objective advice on the Industrial Security Program, its direction and policies;

Depuis la fondation de la République populaire de Chine en 1949, et son orientation vers la production agricole, des lois ont été passées
Since the founding of PRC in 1949, and its focus on agricultural production, laws have been passed and special agencies established

Son orientation se fonde sur deux décennies d'expérience du secteur ferroviaire pour la communauté au Royaume-Uni,
Its guidance draws on two decades' of expertise from the UK's community rail sector,

la préparation préalable de la séance de médiation aura un impact important sur son orientation et l'issue du litige.
the prior preparation of the mediation session will have a significant impact on its orientation and on the outcome of the dispute.

dans quelle mesure les jeunes peuvent-il influer sur son orientation.
the extent to which they can influence its direction.

a son orientation autour de trois tours XIIIe siècle,
has its focus around the three 13th century towers, the cathedral of Saint Michele

La Convention de Ramsar sur les terres humides et son orientation sur la définition, l'établissement
The Ramsar Convention on Wetlands, and its guidance on the identification, establishment

règlements en vigueur afin de vous assurer que l'utilisation de la caméra ou son orientation vers un emplacement précis sont autorisées.
observe any applicable provisions for whether operation of the camera or its alignment with a specific area of the environment is permitted.