Examples of using Son parti in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je n'ai pas pris son parti.
Tout le monde prend son parti.
Everyone takes her side.C'est des histoires qu'Ami et son parti ont inventées.
It's all nonsense that Friend and his political party made up.Je ne prend pas son parti.
I'm not on his side.Ne prend pas son parti.
Don't take her side.Évidemment, il a pris son parti.
Of course, he took her side.Ouattara a par la suite invité les Forces nouvelles à rejoindre son parti.
Mr. Ouattara subsequently publicly invited the Forces nouvelles to join the ranks of his party.Je ne prends pas son parti.
I'm not trying to take her side.Tu prends toujours son parti.
You always take her side.C'est ça, prends son parti.
Sure, take her side.Je savais que tu prendrais son parti.
I knew you would take her side.On dirait que tu prends son parti, et deux, tu sais qu'il fait.
Eh bien, je déteste prendre son parti, mais une dégustation de vins?
Well, I hate to take his side, but come on, a wine tasting?Vous savez, on ne peut pas prendre son parti, n'est-ce pas?
You know, we can't get his side,- now can we?je ne suis pas surprise que tu prennes son parti.
I'm not surprised that you take his side in this.vous pouvez arrêter de prendre son parti.
you can stop taking his side.Tu sais, le grand mec viril, qui prend son parti, le regonfle.
You know, big alpha male--take his side, pump him up.alors elle a cru que je prenais son parti.
so she thought I was taking his side.Alors que son parti avait pris le nouveau nom« Parti national-socialiste tchécoslovaque»
While her party had taken the new name"Czechoslovak National Socialist Party" in 1926,Mulcair déclare que son parti soutient les accords de libre-échange à condition qu'ils incluent des clauses opposables sur les droits du travail et la protection de l'environnement.
Mulcair declared his party's support for trade deals that including enforceable provisions on labour rights and environmental protection.
