Examples of using Sonnent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jusqu'à ce qu'elles sonnent je ne vous dirai pas un mot.
Les cloches sonnent, les enfants chantent ♪.
Comme elles sonnent, sonnent dans l'air froid de la nuit.
Les cloches sonnent, les anges chantent.
Bells are ringing, flowers blooming, angels singing.Les cloches sonnent, et les anges chantent.
Vos ordres sonnent comme un coup de fouet des Egyptiens.
Go! Your orders… Are like the lash of the Egyptian whip.Tu trouves que tes mix sonnent agressifs, froids et faiblards?
Ils sonnent le rassemblement.
They're sounding assembly.Les cloches sonnent et la nuit pleure.
Les enfants sonnent la cloche!
Children are ringing the bell!Les cloches sonnent pour vous.
The bells are ringing for you.Elles sonnent toute la journée.
They're ringing all over France today.Ils sonnent l'alarme!
They're sounding the alarms!Toutes les cloches sonnent.
All the bells ring out.Les alarmes et les cloches sonnent.
Alarms blaring, bells dinging.Il faut que t'attendes qu'ils sonnent la cloche?
Les trompes sonnent!
The horns are sounding!Les cloches sonnent.
Bells are ringing.La plie joue la basse et ils sonnent aigus.
The plaice play the bass and they soundin' sharp.Certains frappent, d'autres sonnent.
Certain criminals knock, others ring doorbells.
