RANG in French translation

• a sonné
• retentit
• ai sonné
• ont sonné
• avez sonné
• rung
• sonni

Examples of using Rang in English and their translations into French

You rang, My Lord?
Vous avez sonné, mylord?

Look, the bells rang.
Ecoutez, les cloches ont sonné.

At 9:15 this morning, I rang for my nurse.
À 9 h 15 ce matin, j'ai sonné mon infirmière.

I was just coming in when you rang.
Je venais quand vous avez sonné.

They came to the house, rang the doorbell.
Ils… sont arrivés, ont sonné à la porte.

Thinking my stitches had opened I rang the nurses.
Croyant que mes sutures s'étaient rompues, j'ai sonné l'infirmière.

Sounds like you rang the bell.
On dirait que vous avez sonné la cloche.

Then one day the bells in the town rang.
Un jour, les cloches ont sonné en ville.

How do you think I rang the bell?
Comment tu crois que j'ai sonné la cloche?

No, we rang the bell.
Non, nous avons sonné la cloche.

We rang, a woman screamed a mouse ran through the door.
Nous avons sonné, une femme a crié… une souris a filé entre nos jambes.

Nadya's father rang and threatened the women's shelter.
Le père de Nadya a téléphoné et il a menacé la permanence de femmes.

Oh, yeah. Rang school and parents.
Oui, j'ai appelé l'école et les parents.

Route 229 becomes Rang de la Montagne and then Rue Principale.
À Rougemont, la 229 devient le rang de la Montagne, puis la rue Principale.

I rang, I wrote, I implored.
J'ai téléphoné, écrit, supplié.

What would you do if he rang your doorbell some night?
Et s'il sonnait à ta porte?

They rang yesterday afternoon,
Ils ont appelé hier après-midi,

Rue Principale, turn onto Rang Saint-Joseph near the grocery store.
Rue Principale, tournez sur le rang Saint-Joseph situé près de l'épicerie.

You rang, My Lord?
Vous avez appelé, milord?

If it had rang, would you have wanted me to answer it?
S will avait sonné, t'aurais voulu que je réponde?