SOUS-ESPACE in English translation

• subspace
• sub-space
• subspaces

Examples of using Sous-espace in French and their translations into English

Pour chaque point e ∈ E, He est un sous-espace vectoriel de l'espace tangent TeE à E en e, appelé le"sous-espace horizontal" de la connexion en e. He dépend régulièrement de e. Pour chaque e ∈ E.
For each point e∈ E{\displaystyle e\in E}, H e{\displaystyle H_{e}} is a vector subspace of the tangent space T e E{\displaystyle T_{e}E} to E at e, called the horizontal subspace of the connection at e.

transféré d'un corps à l'autre. Mais j'ai découvert une méthode qui nous permet d'exister définitivement comme champ énergétique… Et cela, en nous transférant dans le sous-espace où nous pourrons nous déplacer dans la galaxie débarrassés de toute attache physique.
I have discovered a way that will allow us to exist indefinitely as fields of energy, effectively uploading ourselves into sub-space where we will be free to move about the galaxy unencumbered by physical existence.

elles sont les coordonnées internes et forment une base orthonormée pour un sous-espace de dimension 3N- 6 de l'espace des configurations nucléaires R3N, l'espace interne.
form an orthonormal basis for a(3N- 6)-dimensional subspace of the nuclear configuration space R3N, the internal space.

la présence d'importants services à l'État dans ce sous-espace loin de grands centres urbains.
keep the presence of important services to the State in this subspace far from major centers.

Soit V, le sous-espace de ℝn+1 constitué des vecteurs dont la somme des coordonnées égale 0,
Let E be the subspace of Rn+1 for which the coordinates sum to 0, and let Φ be

de reconnaître les répercussions des résultats économiques d'un sous-espace par rapport à d'autres personnes défavorisées par des contributions structurelles
admit the repercussions of the economic results of a subspace in relation to other disadvantaged by structural and technical contributions of globalization,

Dans le rang 2, il existe quatre possibilités: Si Φ{\displaystyle \Phi} est un système de racines dans V et W est un sous-espace de V traversé par Ψ Φ ∩ W{\displaystyle \Psi =\Phi \cap W},
Whenever Φ is a root system in E, and S is a subspace of E spanned by Ψ Φ∩ S, then Ψ is a root system in S. Thus, the exhaustive list

l'ensemble de tous les vecteurs orthogonaux à tout vecteur de W est aussi un sous-espace de V. Lorsque le noyau de B est trivial,
then its orthogonal complement W⊥ is the set of all vectors in V that are orthogonal to every vector in W; it is a subspace of V. When B is non-degenerate, the radical of B is trivial

des biens et des services dans le sous-espace de cette région de l'Amazonie.
services in this Amazon region's subspace.

suscetibiliza fragmentation territoriale dans ce sous-espace.
suscetibiliza territorial fragmentation in this subspace.

U tels que U soit aussi un sous-espace de A, le théorème énonce que sous certaines circonstances,
U such that U is also a subspace of A, the theorem says that under certain circumstances,

par une projection de l'ensemble de points de départ dans un quelconque sous-espace de dimension deux.
by projecting the higher-dimensional point set into an arbitrary two-dimensional subspace.

et si V est un sous-espace de W« stable» par l'action de G, c'est-à-dire tel que pour tous g dans G et v dans V,
a group G, and W is a linear subspace of V that is preserved by the action of G in the sense that g· w∈ W for all w∈ W(Serre calls these W stable under G), then W is called a subrepresentation:

Les sous-espaces et les espaces quotients par un sous-espace fermé des espaces nucléaires sont nucléaires.
Any subspace and any quotient space by a closed subspace of a nuclear space is nuclear.

Tesla l'a conçue pour observer toutes les fréquences imaginables, celles des sous-espaces, des trans-dimensions.
Tesla designed the antenna to observe every kind of frequency out there. Subspace, trans-dimensional.

À l'intérieur de la coquille poussent des champignons de différentes tailles qui forment des sous-espaces à l'échelle des enfants
Inside the shell mushrooms of various sizes are growing which make up the sub-areas on a children's scale

les mouvements migratoires internationaux et interrégionaux gagnent en importance pour l'évolution démographique de l'UE et de ses sous-espaces.
interregional migratory movements are of increasing importance for EU population development and its sub-areas.

L'espace commercial s'articule autour d'une colonne vertébrale de bois qui met en valeur trois sous-espaces: l'entrée,
The commercial space is articulated around a central wooden spine, dividing the space into three sub-areas: the entrance, the double-height volume,

décomposition de de Rham, permettant de décomposer une variété riemannienne en produit cartésien de variétés, en décomposant le fibré tangent en sous-espaces irréductibles sous l'action du groupe local d'holonomie.
a principle for splitting a Riemannian manifold into a Cartesian product of Riemannian manifolds by splitting the tangent bundle into irreducible spaces under the action of the local holonomy groups.

On émettait notre position dans le sous-espace.
We have been broadcasting our position through subspace.