Examples of using Stresse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le boulot me stresse, j'ai des soucis dans mes relations.
Ça me stresse, là.
This is stressing me now.Le stresse d'être ramener d'entre les morts?
Quelque chose stresse le bébé.
Something's stressing the baby.Je stresse, Je vais voir mon père.
I'm stressed out, I'm going to see my dad.Et Robin stresse, car elle déteste ce qu'est devenu Barney.
And Robin's stressing out because she hates what Barney's turned into.Ça me stresse, abrutie!
You're stressing me!Je stresse et tu plaisantes!
I'm stressed out and you're playing the hero!E stresse Vince.
E is stressing out vince.Elle me stresse, Slug!
She's stressing me, Slug!Je stresse au sujet de tout.
I'm stressing about everything.Ne stresse pas pour ça.
It's not something that i would stress about.Elle stresse pour ses examens, et s'applique pour aller à la fac.
She's stressed over exams, and applying to university.Quand je stresse, j'oublie des choses.
When I'm stressed, I forget things.Dès que je stresse, ça revient.
Whenever I get stressed, it just comes at me.J'ai plus aucun contrôle là, et je stresse toute la journée.
I have no control here, and I'm stressed out all day long.Qu'est-ce qui te stresse?
What are you stressed about?Et bien ça stresse mes oreilles.
Well, it's stressing my ears.Ca me stresse.
I'm stressed out.Ça me calme quand je stresse.
It kind of calms me down when I'm freaking out.
