SUR LES CLASSES in English translation

• on classes

Examples of using Sur les classes in French and their translations into English

La Directrice du Service de la gestion des investissements ayant résumé le rapport du cabinet-conseil Mercer sur les classes d'actifs non classiques,
The Director of the Investments Management Service summarized the report on alternative asset classes produced by Mercer Consulting.

l'ERAFP investit dans tous les secteurs de l'économie et sur toutes les classes d'actifs.
in all asset categories.

demandé à Rowling si la décision d'écrire sur les classes sociales avait été consciente.
about class distinctions," and"> asked if the reason Rowling wrote about class was a conscious decision.

elles se concentrent sur le Munshi en tant qu'« exemple des discriminations fondés sur le racisme et sur les classes sociales dans l'Angleterre victorienne».
relationship with Victoria began around the 1960s, focusing on the Munshi as"an illustration of race and class prejudice in Victorian England.

les intervenants ont soumis à la Commission canadienne des grains dans le cadre de la consultation sur les classes de blé de l'Est.
a review of comments the Canadian Grain Commission received from stakeholders during our eastern wheat class consultation.

modifée pour l'utilisation au Canada et sur les classes de couverture terrestre du Programme international géosphère-biosphère PIGB.
modified for use in Canada and the International Geosphere Biosphere Program(IGBP) land cover classes.

le paragraphe 1.25 fournit des renseignements sur les classes, la division et les groupes de compatibilité des marchandises dangereuses selon le Code maritime international des marchandises dangereuses Code IMDG.
cargo distribution and Section 1.25 for Class, Division and Compatibility Groups of the dangerous goods in accordance with the International Maritime Dangerous Goods IMDG.

vous avez trouvé dans les commentaires approfondis de William Wallace des réponses aux questions que vous vous posiez sur les classes.
in The Old Republic, and the in-depth answers William Wallace provided in response to your class-related questions.

Nos Senior Private Bankers vous proposeront un service haut de gamme non seulement en vous apportant leurs compétences sur toutes les classes d'actifs, et en répondant à vos problématiques de type Family Office.
Our Senior Private Bankers provide a superior level of service, bringing not only their expertise in all the asset classes but also their thorough knowledge of all type of Family Office issues.

en adoptant des décisions sur les classes des futures voies navigables
adopted decisions on the classification of future waterways

à valider l'exactitude et l'utilité clinique de trois panels d'analyse basés sur les classes thérapeutiques de médicaments les plus souvent prescrits aux enfants:
clinical utility of three test panels for the most frequently prescribed therapeutic classes of drugs for children: antibiotics, analgesics(for pain relief)

Dans le système en vigueur de classification des voies de navigation intérieure européennes(résolution No 30), sur les sept classes de la catégorie"E", trois seulement- IV, Va
In the current classification scheme for European inland waterways(resolution No. 30), standard parameters for the operation of self-propelled vessels on corresponding waterways have been established for only three of the seven category E classes, namely IV,

en ce sens qu'elles permettaient aux autorités compétentes de délivrer, si besoin était, des certificats portant sur toutes les classes de marchandises dangereuses ou sur des classes spécifiques.
allowing competent authorities to issue certificates covering all classes of dangerous goods or specific classes, as needed in practice.

en fait la pression exercée par les effectifs élevés sur les classes et sur les systèmes éducatifs a peut-être même aggravé la qualité de l'éducation.
in fact that the pressure from high enrolments on classrooms and systems may even have had a worsening effect on education quality.

c'estàdire sur les classes de risque de l'hôte,
i.e. the risk classes of the host, vector

acheter des vêtements, faire des coftumes pour les danses et ainsi de suite- je concentrai toute mon attention sur les classes de mouvements et multipliai les répétitions, qui avaient lieu au Study-House enfin terminé.
dances and so forth, I concentrated all my attention on the classes of movements and increased the number of rehearsals held in the now completed Study House.

la volonté gouvernementale de faire peser la hausse des impôts sur les classes moyennes: l'impôt sur le revenu,
the government will to focus the tax increases on middle class: income taxes,

enseignants des classes ciblées chaque année pour l'intégration des technologies l'accent est mis cette année sur les classes de mathématiques de 5e,
lead their own teachers in each year's technology focus this year's CODE focus was grade 5, 8

il n'est pas possible de quantifier sur les classes dans ZFC.
in ZFC one cannot quantify over classes.

Groupe de travail informel sur la classe 7 matières radioactives.
Informal working group on Class 7 radioactive material.