SUR LES OBJETS in English translation

• on objects
• on items
• on articles
• the NEO
• subjects
• on the things

Examples of using Sur les objets in French and their translations into English

Phase II de la préparation de missions spatiales sur les objets géocroiseurs: Groupe consultatif pour les missions spatiales sur les objets géocroiseurs NEOMAP.
Near-Earth object space mission preparation phase II: Near-Earth object Mission Advisory Panel.

les autorisations existantes sur les objets de votre compartiment, utilisez une méthode fournie par Amazon S3.
the existing permissions on the objects in your bucket, use a method provided by Amazon S3.

Son faisceau est conçu pour offrir un éclairage brillant sur les objets jusqu'à 4 mètres;
Scientifically designed beam is engineered to provide wide illumination of objects up to 4 meters;

Cliquez sur les objets autour et utiliser les conseils pour vous aider à remplir ce point de plaisir
Click around on objects and use the hints to help you complete this fun point

vous recevez les informations sur les objets et leur valeur d'assurance et éventuellement des avenants au contrat.
you will be given the object information including insurance values and optional amendments to the contract.

Passez sur tous les objets, lorsque vous déplacez le bouton Discriminate Control à différentes positions.
Pass all of the objects, while moving the Discriminate Control to differing positions.

Pour consulter les informations sur les objets mis en quarantaine, afficher 50 entrées à commencer par l'entrée 51.
To view information about objects in quarantine and display 51 entries starting with the 50th entry.

Est orientée sur les objets afin que les photos, images graphiques
Is object oriented so that pictures,

passe ses mains sur les objets; ne peut rester à rien faire.
touch everything, rub their hands over objects; they cannot keep hands to themselves.

Actions sur les objets Suite à l'analyse et au filtrage des contenus,
Actions over objects After the scan and content filtering is performed,

Si vous êtes intéressé par les paris sur les objets(ou les paris"skin"), vous devrez chercher ailleurs.
If you're interested in item betting(or"skin" betting), you will need to look elsewhere.

Il s'est mis à taper sur les objets et à faire valser les meubles il n'avait jamais agi ainsi auparavant.
He began hitting things and shoving furniture around he had never done that before.

Des détails sur les objets concernés sont nécessaires afin de construire des modèles 3D pour l'animation.
Details about the objects involved in the animation are needed to build the 3D models for the animation.

La Cour peut ordonner que sur les objets appartenant à l'accusé la saisie soit maintenue à garantie des crédits pour les dommages causés par le délit.
The Court may order that articles belonging to the accused be kept as security for payment of damages resulting from the offence.

Il comprend l'utilisation d'un marqueur incolore appliqué avec un stylo sous forme de solution ou de poudre sur les objets avant le nettoyage.
It involves the use of a colourless marker applied by pen solution or by powder to objects before cleaning.

vous devez cliquer sur les objets de chaque écran dans l'ordre correct.
for this you must click on the objects of each screen in the correct order.

Propriété et résiliation du contrat Le vendeur conserve le droit de propriété sur tous les objets vendus jusqu'à leur paiement complet.
Property and annulling an agreement The Seller retains the property rights to all sold items until payment has been received in full.

L'autre personne doit conduire son coéquipier d'un bout à l'autre de l'espace ouvert sans marcher sur les objets- en utilisant uniquement des instructions verbales.
The other person must lead their teammate from one side of the open space to the other without stepping on the objects- using only the verbal instructions.

Dans l'aperçu d'objet, un point d'exclamation rouge apparaît désormais sur les objets que votre personnage ne peut pas équiper.
In item preview, a red exclamation point now appears on an item that your character cannot equip.

contrôles de la caméra, précisant qu'elle se concentre sur les objets tout en étant dirigée par le joueur.
saying that the camera would often run into objects while being rotated by the player.