SURFACE DE LA PIÈCE in English translation

• workpiece surface
• surface of the part
• piece surface
• surface of the material
• surfaces in the room

Examples of using Surface de la pièce in French and their translations into English

La surface de la pièce est recouverte d'une protection supplémentaire contre la corrosion
The surface of the workpiece is given additional corrosion protection

Placez la plaque de base 2 sur la surface de la pièce et sciez complètement le matériau en appliquant une pression et/ou avance régulière.
Position the base plate 2 onto the surface of the work and saw through the material applying uniform contact pressure and feed.

AMF-Writer et AMF-Marker assurent un marquage de grande qualité- la surface de la pièce n'est pas endommagée,
The AMF Writer and AMF Marker ensure a high-quality text- the surface of the workpiece is not damaged

Faites avancer l'outil sur la surface de la pièce, en maintenant le socle de l'outil au ras de la pièce
Move the tool forward over the workpiece surface, keeping the tool base flush

L'outil ne doit pas toucher la surface de la pièce quand vous le mettez sous et hors tension.
The tool should not be in contact with the workpiece surface when you turn the tools on or off.

Le faisceau laser génère sur la surface de la pièce un bain dans lequel est amenée la matière de revêtement(fil ou poudre)
The laser beam creates a molten pool at the workpiece surface, to which is simultaneously added the coating material(wire

Si la tête de l'agrafe reste au-dessus de la surface de la pièce, enfoncez l'agrafe tout en tenant fermement la tête de l'agrafeuse contre la pièce..
If the head of the staple remains above the workpiece surface, drive the staple while holding the stapler head firmly against the workpiece..

Pour protéger la surface de la pièce de toute éraflure et de toutes les marques laissées par le levier-poussoir,
If you like to protect the surface of workpiece against scratches or markings made by the push lever,

Un revêtement apporte une couche de matière à la surface de la pièce, modifiant les propriétés de la surface sans changer la composition chimique du métal de base.
It is a material deposition on the component surface, which modifies the surface properties without changing the base metal chemical composition.

Glissez maintenant l'outil doucement et uniformément sur la surface de la pièce jusqu'à l'avoir complètement coupée.
Now slide the tool in a flat and even manner across the surface of the workpiece until the cut is completed.

Si vous désirez protéger la surface de la pièce, installez l'adaptateur de bec à l'élément de contact.
If you like to protect the surface of workpiece, attach the nose adapter of contact element.

Surface de la pièce(en m²) X 100
Surface of the room(in m²)

Ces matériaux sont basés en latex, une surface de la pièce est vallonné,
These materials are based latex, a part surface is undulating,

Les structures fines sur la surface de la pièce sont à peine détectées par les grosses billes ce qui empêche les variations de mesure aléatoires.
The fine structures on the surface of the workpiece are scarcely recorded with large balls, which prevents random measurement variations.

Inclinez l'outil vers le bord avant de la base, le bout de la lame se trouvant juste au-dessus de la surface de la pièce.
Tilt the tool up on the front edge of the base with the blade point positioned just above the workpiece surface.

appliquez la pointe de la vis contre la surface de la pièce à visser.
place the point of the screw on the surface of the workpiece to be fastened.

3 couches très minces de composé à joints à la surface de la pièce.
three very thin layers of drywall mud to the surface of the patch.

Avec une avance ou une course de travail adaptée, l'outil d'estampage est appuyé contre la surface de la pièce à identifier.
With the suitable feed or working hub the stamping tool is pressed into the surface of the workpiece.

Tourner le potentiomètre 5 Ddans la position souhaitée, pour adapter le détecteur à la surface de la pièce et au champ de visibilté.
Turn potentiometer 5 D into the position required to adjust detector to room size and field of vision.

Le laser projette la ligne de coupe(18) sur la surface de la pièce.
The laser projects the line of cut(18) on to the surface of the workpiece.