SURFACES PEUVENT in English translation

• surfaces can
• surfaces may
• areas can
• surfaces are liable

Examples of using Surfaces peuvent in French and their translations into English

Ces surfaces peuvent être suffisamment chaudes pour causer des brûlures,
These surfaces may be hot enough to burn

Les résultats de RF-CONCRETE Surfaces peuvent être sortis comme isolignes,
The result of RF‑CONCRETE Surfaces can be displayed graphically as isolines,

Attention: pendant le fast clean, les surfaces peuvent devenir chaudes, éloignez les jeunes enfants.
Warning: the oven surfaces may get hot during the fast clean process: keep children well away.

Les surfaces peuvent être nettoyées avec un chiffon humide
Surfaces can be cleaned with a damp cloth

ce qui signifie que les deux surfaces peuvent être utilisées pour l'aiguisage.
which means both surfaces can be used for sharpening.

les parties accessibles ou les surfaces peuvent devenir chaudes.
exposed parts and surfaces may become hot.

des vapeurs toxiques peuvent être produites, ou des surfaces peuvent s‘enflammer.
toxic vapours may be produced, or surfaces may catch fire.

le nettoyage régulier des surfaces peuvent éliminer les bactéries qui causent la maladie.
regular cleaning of surfaces can eliminate bacteria that cause disease.

c'est pourquoi les surfaces peuvent avoir des pores minuscules, des inclusions, etc.
consequently the surface can have small pores, inclusions, etc.

Des surfaces peuvent être mises à votre disposition pour y aménager vos bureaux de production.
The surface areas can be put at your disposal to set up your production offices.

Ces surfaces peuvent être dotées d'une surépaisseur axiale afin de contrôler encore plus précisément le fraisage.
These faces can be assigned an axial allowance to manage the milling even more precisely.

un déplacement relativement faible, les surfaces peuvent se bloquer complètement par grippage.
little relative movement, complete seizure of surfaces can occur.

Près de la surface de l'attraction entre l'eau, des molécules et des surfaces peuvent protéger une structure cohérente de bruit thermique,
Near the surface of the attraction between water molecules and surfaces can protect a coherent structure of thermal noise,

les transformations de Bäcklund de surfaces peuvent être vues comme transformations de solutions de l'équation sinus-Gordon.
hence the Bäcklund transformation of surfaces can be viewed as a transformation of solutions of the sine-Gordon equation.

des grandes surfaces peuvent être traitées simultanément en utilisant de nombreux jets
larger surfaces can be treated simultaneously by joining many such jets

Ils trouvèrent aussi que les couches limites(la partie située juste au-dessus du sol où les vents sont plus lents du fait des frottements avec le sol) sur ces surfaces peuvent parfois n'être que de 5 cm.
They also found that boundary layers(the region just above ground where winds are slower due to ground drag) on these surfaces can be as low as 2 in 5 cm.

Les terrains de tennis intérieurs peuvent être conçus pour répondre à d'autres besoins de la collectivité, car les filets s'enlèvent facilement et la plupart des surfaces peuvent être aménagées pour diverses activités.
Indoor tennis courts can be designed to serve additional community needs as the nets are able to easily"pop-out" and most surfaces can be prepared for multi-use.

les dépôts de poussières sur les surfaces peuvent nuire aux personnes(impact sur les aménagements)
because deposition of dust on surfaces can cause nuisance for people(impact on amenity)

Les surfaces peuvent être mises en valeur en utilisant correctement la lumière,
Surfaces may be underlined with proper use of light,

pendant une certaine durée et lorsque vous le touchez- Les surfaces peuvent prendre la température de l'environnement.
when touching- Surfaces can assume the environment temperatures.