SYNCHROTRON in English translation

• synchrotron
• light source
• synchotron

Examples of using Synchrotron in French and their translations into English

Les chercheurs projettent d'utiliser le synchrotron dans le but d'examiner,
In fact, researchers plan to use the synchrotron-and its high-intensity source of infrared,

je rencontre des gens du Synchrotron, des scientifiques, des employés de soutien,
I can meet with people from the CLS, the scientific community,

Diamond est une source de lumière synchrotron qui sera employée par des scientifiques britanniques pour étudier la structure moléculaire
Diamond is a synchrotron light source which will be used by UK scientists to study the molecular

Si une irradiation dépas- se la limite de tolérance en termes d'intensité, 5% par pixel, quelques millisecondes suffisent à arrêter le faisceau au niveau du système d'extraction du synchrotron.
An irradiation outside the given in- tensity tolerance limits of maximal 5% per pixel leads automatically within a few milliseconds to a beam stop in the extraction of the synchrotron.

par résistivité électrique et par DRX synchrotron 2.
by electrical resistivity and using the synchrotron XRD 2.

Le changement de composition moyenne de la phase parente est également illustré par les évolutions de composition chimique caractérisée par DRX synchrotron au cours d'études en condition de transformation isotherme fig.
The change in the average composition of the parental phase was also illustrated by evolution in the chemical composition characterized by the synchrotron XRD during studies in conditions of isotherm transformation.

doit également être modifié puisque la zone EA2 fait actuellement partie de la zone de verrouillage pour l'exploitation du synchrotron.
the Access Control Interlock System(ACIS) must also be modified, as EA2 is part of the lock-up zone for operation of the synchrotron.

Le synchrotron du CNAO est un prototype fruit de la recherche en physique des hautes énergies, réalisée grâce à la collaboration de l'Institut National de Physique Nucléaire(INFN),
The synchrotron at CNAO is a prototype resulting from the research in high energy physics made possible through the collaboration of the Istituto Nazionale di Fisica Nucleare(INFN),

Fig.& 24;& 24;: Plan de l'installation du HIT mettant en évidence la source d'ions et le synchrotron, à partir desquels le faisceau est amené vers les deux zones médicales, avec le faisceau horizontal fixe,
Fig.38: Ground plan of the layout of the HIT facility showing the ion source and the synchrotron from where the beam is guided to the two medical areas with fixed horizontal beam

quatre machines- le Synchrotron à protons(PS), le Collecteur d'antiprotons(AC),
four machines- the Proton Synchrotron(PS), the Antiproton Collector(AC),

1957) et le Synchrotron à protons(PS, 1959)
and the Proton Synchrotron(PS, 1959)

recommandé une mise à l'arrêt prolongée du Super synchrotron à protons(SPS) et un transfert significatif de personnel du Synchrotron à protons(PS) au LHC pour concentrer les ressources sur cette dernière machine.
recommended a prolonged shut-down for the Super Proton Synchrotron(SPS), and significant transfer of staff from the Proton Synchrotron(PS) to the LHC, in order to focus resources on the LHC.

de la technologie dont le moteur est le Laboratoire de Lumière Synchrotron Alba.
whose driving force is the Alba Synchrotron Light Laboratory.

dont le moteur d'activité est le Laboratoire de Lumière Synchrotron Alba.
whose driving force is the Alba Synchrotron Light Laboratory.

ont des stands particuliers à l'exposition, où ils expliqueront l'utilisation du rayonnement synchrotron et du rayonnement des ions lourds pour le diagnostic et le traitement médicaux.
have special stands at the exhibition where they will explain the use of synchrotron and heavy ion radiation for medical diagnosis and treatment.

La tension RF totale requise par tour est de 3400 MV, et la puissance du rayonnement synchrotron à cette énergie atteint le chiffre vertigineux de 18 MW,
The total RF voltage per turn needed is 3400MV, and the synchrotron radiation beam power at this energy is a staggering 18MW,

est prévu le projet de couverture solaire de la toiture du Synchrotron(ESRF) d'une puissance de 2 250 kWc par l'emploi de technologies de modules photovoltaïques innovants,
within the framework of the EcoCité project, it is planned to cover the roof of the Synchrotron(ESRF) with solar tiles for a total power of 2,250 kWc, by using innovative photovoltaic module technologies,

faisant remarquer que le rayonnement synchrotron produit un rayonnement électromagnétique qui est distribué à 18 lignes de faisceaux opérationnelles aux fins d'utilisation dans le domaine de la recherche.
the CLSI's current mode of operation, noting that the synchrotron produced electromagnetic radiation which was distributed to 18 operational beamlines for use in experiments.

ce qui est d'une grande importance dans les expériences synchrotron, puisque le temps de faisceau alloué aux utilisateurs est extrêmement limité
detector performance during acquisition, which is of high importance in synchrotron-based experiments, since the beamtime allocated to users is extremely limited

2 détecteurs bidimensionnels efficaces aux hautes énergies du rayonnement X synchrotron offrant une résolution spatiale de 60 microns.
to be observed, and two two-dimensional detectors effective at high levels of X-ray synchrotron radiation and offering spatial resolution of 60 microns.