TABLE DE CUISSON in English translation

• cooktop
• hob
• rangetop
• cook-top
• hotplate
• stovetop
• cook top

Examples of using Table de cuisson in French and their translations into English

D@terminer remplacement final de la table de cuisson.
Decide on the final location for the cooktop.

Gratter les renversements à base de sucre pendant que la table de cuisson est encore tiède.
Scrape sugary spills while the cooktop is still warm.

Installer le ou les recipients& graisse au bas de la table de cuisson.
Install grease container(s) to bottom of cooktop.

Connecter le conduit de câble flexible de la table de cuisson.
Connect the flexible cable conduit from the cooktop to the.

Ne cuisez jamais les aliments directement sur la flamme nue à même la table de cuisson.
Do not cook foods directly on an open flame on the cooktop.

Les grilles de cette cuisinière couvrent toute la table de cuisson en largeur.
The grates on this range cover the full width of the cooktop.

Sinon, la saleté pourrait endommager la table de cuisson.
If not, the dirt can cause damage to the hob.

Nettoyez la table de cuisson avec attention& 31;& 30;
Clean Cook-Top With Caution& 31;& 30;

Votre table de cuisson doit être connecté au voltage électrique correct
Your rangetop must be connected to the proper electrical voltage

Avant d'installer la table de cuisson considérez la position de l'alimentation gaz
Before installing the hotplate consider the location of the gas supply

Ne placez pas le four au dessus d'une table de cuisson ou tout autre appareil produisant de chaleur.
Do not install oven over a range cook-top or other heat-producing appliance. If installed near

Les espaces de transit autour de la table de cuisson doivent être séparées par un espace d'au moins 45,7 cm(18”) entre le plan de travail et le bas du placard mural.
Working areas adjacent to the rangetop should have 18” minimum clearance between countertop and the bottom of the wall cabinet.

Changement de type de gazCette table de cuisson à gaz est conforme aux catégories indiquées sur la plaquette d'identification.
Conversion to another type of gasThis gas stovetop corresponds to the categories specified on the rating plate.

Les brûleurs de la table de cuisson ne s'allument pas Assurez-vous que les éléments du brûleur ont été correctement replacés après avoir été essuyés
Hotplate burners will not light Make sure that the burner parts have been replaced correctly after wiping

présent guide d'utilisation et d'entretien avant d'utiliser votre nouvelle table de cuisson afin de réduire les risques d'incendie,
Care Guide carefully before using your new rangetop to reduce the risk of fire,

Chauffer le lait pasteurisé à 90 C(190 F) sur la table de cuisson afin d'éviter que les cultures de yaourt ne soient affectées.
Heat up pasteurized milk to 190 F(90 C) on the cook-top to avoid disturbing the yoghourt cultures.

Allumez le brûleur de la table de cuisson et allumez l'un des autres brûleurs.
Turn on the hotplate burner and turn on and light one of the other burners.

Vous pouvez utiliser les brûleurs STAR standards de la table de cuisson pendant une panne d'électricité,
During a power failure, you can use the standard rangetop STAR burners,

protégez la table de cuisson avec une partie d'emballage en polystyrène.
protect the cook-top with a piece of polystyrene from the packaging.

des prises à l'évier, la table de cuisson et la hotte.
sockets to sink, stovetop and extractor hood.