Examples of using Tableurs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
rapports, tableurs, lettres, etc.
rapports, tableurs, lettres etc.
reports, spreadsheets, correspondence, letters and more to and from a foreign language.base de données, tableurs, logiciels graphiques,
vous serez rassuré de savoir qu'ils peuvent lire vos documents ou tableurs, même si tout ce qu'ils ont pour le visualiser est un navigateur Web.
doesn't have Office 2010; you can ensure they can read your documents or spreadsheets even if all they have is a web browser.les données saisies sur tableurs ou d'autres formes d'informations électroniques de manière contrôlée
manuals, spreadsheet data or other forms of electronic information in a controlledqu'il élabore des guides expliquant clairement les tableurs et la façon de gérer et d'analyser l'information.
develop clear guides which explain the spreadsheets and how to manage/analyze the information.des spécifications- par le biais de votre base de données ou tableurs préférés ou avec nos éditeurs.
specification data- via your favorite database or spreadsheet or with our editors.une gamme complète d'outils de tableurs et de nombreux autres utilitaires pour faire des présentations ou des régimes.
a complete range of spreadsheet tools and many other useful utilities for making presentations or schemes.liste des entreprises ferroviaires et quatre tableurs Excel correspondant aux quatre modes de transport rail,
a list of the Railway enterprises and the 4 Excel spreadsheets containing the 4 CQ transport modes rail,Les vérificateurs ont constaté que l'agent de gestion des biens de la TI met à jour les logiciels tableurs relatifs aux biens acquis,
The audit found that the IT asset management officer updates the spreadsheet software for assets procured,utilisation de diverses configurations de système d'exploitation, logiciels de traitement de texte, tableurs, calculatrices, programmes de gestion,
operating system configurations and in types of data entry such as word processing, spreadsheets, calculators, management programs,en se fondant sur la méthode des tableurs ou sur les seuls avis d'expert.
COMAP models, on the spreadsheet method or on expert judgement only.leurs outils d'analyse vont des tableurs usuels aux logiciels d'exploration avancée de données
ranging from commonly available spreadsheet software to advanced data miningElles comprennent normalement l'utilisation de logiciels de productivité de bureau de base(tels que des tableurs, des traitements de textes), des programmes d'édition de textes
CAATs normally includes using basic office productivity software such as spreadsheet, word processors and text editing programsstructurelles à dimensions multiples, la conception de ces tableurs a des incidences sur la manière dont les données doivent être organisées
Heureusement, au lieu de compter sur un gâchis des tableurs et des calculs, vous pouvez consulter au logiciel de gestion pour le commerce de détail de l'are pour un complet Comptabilité de détail solution.
Thankfully, instead système de PRE rudimentaire, inspiré d'un système comptable traditionnel avec des tableurs gérés manuellement.
starting with a rudimentary ERP system based on a traditional accounting system using spreadsheets managed manually.il a été conçu à l'origine pour contourner les limitations des tableurs comme Lotus 123
it was originally developed to address the scalability issues associated with spreadsheets such as Lotus 1-2-3documents, tableurs.
docs, sheets.Le DAM a informé le Comité qu'il avait rappelé à la Mission de veiller à ce que la piste de vérification pour le rapprochement des quantités déclarées dans les tableurs et les rapports de vérification soit étayée et conservée.
