TABULA in English translation

• tabula

Examples of using Tabula in French and their translations into English

Parfois, Hantaï découpe les Tabulas, utilise certains morceaux comme chiffons pour des tâches ménagères,
Occasionally, Hantaï cut up Tabulas, used fragments as household cloths then refolded/repainted

le système de gestion d'enchères(SGE) tabulera automatiquement les soumissions de la ronde
the Auction Management System(AMS) automatically tabulates the bids for that round

les outils logiciels de divulgation des données tabulées);
software tools for disclosure of tabular data);

Tabula rasa, un nouveau départ.
Tabula rasa, a new start.

Oh, et tu dois être Tabula Rasa.
Oh, this must be Tabula Rasa.

Mais je veux aller à l'université"Tabula Rasa.
But I need to go to college Tabula Rasa.

Libre(Licence MIT), Tabula fonctionne sous Mac, Windows et Linux.
Tabula works on Mac, Windows and Linux.

J'ai pris le poste à Tabula Rasa pour me rapprocher d'elle.
I took the job at tabula rasa just to get near her.

Enfin, le double concerto méditatif Tabula Rasa d'Arvo Pärt fait revenir le calme.
It is only in Arvo Pärt's meditative double concerto Tabula Rasa that calm returns.

Zeno est un joueur de Tabula, un jeu antique qui rappelle le backgammon.
Zeno was a player of τάβλη(tabula), a game nearly identical to modern backgammon.

Tabula rasa est le 8e épisode de la saison 6 de la série Buffy contre les vampires.
Tabula Rasa" is the eighth episode of season 6 of the television series Buffy the Vampire Slayer.

L'illusion de la tabula rasa, de la transparence pure,
The illusion of the tabula rasa, of pure transparency,

la« tablette osque» ou Tabula Osca et le Cippus Abellanus.
the Oscan Tablet or Tabula Osca and the Cippus Abellanus.

En 2004, il a participé à l'élaboration de la bande son de Tabula Rasa, un MMORPG.
In 2004, he started soundtrack work on Tabula Rasa, a massive multiplayer online game.

La ville figure sur la feuille de route de la Tabula Peutingeriana(Table de Peutinger) romaine.
The city is mentioned in the Tabula Peutingeriana, a Roman-period itinerarium.

En 1154, la Corée fut incluse à l'atlas du monde(Tabula Rogeriana) par le géographe Muhammad al-Idrisi.
In 1154, Korea was included in the Arab geographer Muhammad al-Idrisi's world atlas, Tabula Rogeriana.

En 1592, Magini a publié Tabula tetragonica et en 1606, il a conçu des tables trigonométriques extrêmement précises.
In 1592 Magini published Tabula tetragonica, and in 1606 devised extremely accurate trigonometric tables.

C'est une tabula rasa et cela lui permet de capter certaines énergies du centre émotif supérieur,
It is a tabula rasa, and this allows it to receive certain energies from the higher emotional centre,

Eva Verona mérite une mention spéciale pour avoir reçu le prix Tabula gratulatoria qui lui a été décerné par l'IFLA en 1977.
Special mention should be given to Eva Verona, who had been awarded IFLA's Tabula gratulatoria prize 1977.

géographe arabe Al Idrissi en fait mention dans ses commentaires sur la carte VII de sa Tabula Rogeriana.
a section on the cartography and geography of India and its neighboring countries in his world atlas, Tabula Rogeriana.