TE RESSEMBLER in English translation

• like you
• look like you

Examples of using Te ressembler in French and their translations into English

J'ai toujours voulu te ressembler.
I always wanted to look like you.

Je n'ai jamais essayé de te ressembler et depuis quand c'est drôle?
I was never trying to be like you, and when was it funny?

Caroline, je souhaite souvent te ressembler.
I often wish I was more like you.

Tu penses que tout le monde va voter pour toi parce qu'ils veulent te ressembler.
You think everyone's going to vote for you because they want to be like you.

J'ai toujours voulu te ressembler, Emma, et je vais le faire.
I have always wanted to be like you, Emma, and now I shall be..

qu'ils veulent tous te ressembler.
they probably all want to be you.

Je combattrai jusqu'à mon dernier souffle, parce que je détesterais te ressembler en quoi que ce soit.
I will fight until my last dying breath, Because any resemblance to you is something I would hate about myself.

Elle te ressemblait.
She looked just like you.

Anna, si je te ressemblais, je me tuerais.
Anna, if I looked like you, I would kill myself.

Il te ressemblait beaucoup.
He was a lot like you.

Elle te ressemble.
She looked like you.

Ils te ressemblent.
They look like you.

Si ta mère te ressemble, tout le monde va l'adorer.
If your mom is anything like you, everyone will love her.

Il te ressemblait et il parlait comme toi.
He looked like you and he talked like you..

Daniel te ressemblait beaucoup.
Daniel was a lot like you.

Ceux qui te ressemblent, Bolt.
The ones that look like you, Bolt.

Et il te ressemblait, en plus grand.
And he looked like you but only bigger.

Ils te ressemblent.
They look just like you.

Elles te ressemblent.
They look like you.

Si je te ressemblais, j'aurais honte de moi.
If I looked like you, I would be ashamed of myself.