Examples of using Technicité in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une veste de concours unique grâce à l'association de l'expérience GPA et de la technicité de"Petratex", spécialiste des tissus innovants.
A unique competition jacket thanks to the association of the GPA experience and the"Petratex" technical nature, specialist of innovative fabrics.Son maniement exige en réalité un haut niveau de technicité de la part des praticiens,
sensualité et technicité, Ida affirme sur scène une présence féminine forte, ancrée, nécessaire.
La technicité des opérations montre que les groupes terroristes ont amélioré leurs capacités opérationnelles.
The sophistication shown in the conduct of operations reflects an increase in the operational capacities of terrorist groups.Le Rituel Prodige des Océans Visage& Corps est une expérience de soin Suprême où innovation et technicité riment avec luxe et émotion.
The Ocean Ritual Face& Body Ritual is a Supreme care experience where innovation and technology go hand in hand with luxury and emotion.
La planification des opérations et du développement à long terme des réseaux électriques nécessite des études très complexes et d'une grande technicité, étroitement liées les unes aux autres.
Operational and long-term expansion planning of power systems requires very complex and highly technical studies, which are interrelated with each other.Le programme de pays améliorera la technicité et accroîtra les capacités dans la conception des programmes,
Au niveau microéconomique, la technicité des activités des entreprises
At the microeconomic level, the sophistication of company operationsIl aime également mélanger une précision très classique à la robustesse des vêtements de travail ou à la technicité des vêtements de sport.
He also likes mixing a classical precision with the ruggedness of workwear or the technique of sportswear.notre savoir-faire, notre technicité et notre expertise en hydraulique.
our knowledge, our technical savoir-faire and our expertise in hydraulics.Il est le tempo de la cuisine du Chalet de la Forêt, sa technicité et son capital jeunesse.
He marks the beat for the Chalet de la Forêt's cuisine, its expertise and its youthful capital.Lazer est une société française créée en 1982 qui a su s'imposer sur le marché du sanitaire grâce à des produits alliant technicité et esthétisme.
Lazer was founded in 1982 and has since become a major player in the sanitary equipment market with its products combining technology and aesthetics.Tout ce que Gallé a produit contient une trace de sa grande technicité qui reflète son innovation artistique
Everything Gallé produced contains traces of his masterful technique which reflects his innovativeness as an artist
Le GRRF a remercié M. Mäder de sa contribution à l'incorporation des nouveaux systèmes de direction dans le Règlement no 79 et de son travail d'une haute technicité.
GRRF thanked Mr. Mäder for his contribution for the inclusion of the new steering systems into Regulation No. 79 and for his high-level technical work.associées à une haute technicité leur conférant une légèreté
associated with high technology giving them a lightnesséquipements de grande technicité.
equipment with high expertise.Le premier maître en la matière est certainement le peintre George Stubbs dont les études sur l'anatomie des chevaux lui permettent d'atteindre une technicité alors inédite.
The first master of that genre was certainly the painter George Stubbs, whose studies on the anatomy of horses allowed him to attain a then unheard-of level of technique.une cambrure légère associées à une pointe griffée qui apporte technicité et précision.
a slight arch associated with a branded tip which provides technical and precision.performances de fiabilité et technicité.
reliability and technology.chaises, crayons afin de les révéler par une technicité qui lui est propre.
pencils to transcend them through his very own technique.
