TELLEMENT CONTENT in English translation

• so glad
• so happy
• so excited
• so pleased
• so thrilled
• so good

Examples of using Tellement content in French and their translations into English

Je suis tellement content, c'est difficile à décrire.
I'm really happy, it's hard to describe.

Chéri, on est tellement content de te voir.
Oh, honey, we're just so excited to see you.

Je suis tellement content de ne pas être une fille.
I'm so thankful because I'm not a girl.

Je suis tellement content que Cash nous ait raconté cette histoire.
I'm just so thankful for cash telling us that story. Really cleared my head.

Pardon, je suis tellement content d'être un proxénète!
I'm sorry, I'm just so excited to be a pimp!

Je suis tellement content.
I'm so excited, I.

Tu avais l'air tellement content.
I mean, you were just so happy.

Et je suis tellement content de t'avoir parce que, tous les autres bizuths n'ont pas le droit de me parle pendant un an.
And I'm so glad I have you because, um, my entire pledge class is banned from talking to me for a year.

On était tellement content que le semestre soit fini.
We were so happy that the semester was over,

En fait, je suis tellement content à propos de ça que je pense que toi et lui vous devriez avoir un rendez vous seul à seul.
In fact, I'm so glad about that that I think you and he should go on a date by yourselves. Oh.

j'étais tellement content d'entendre certains dire:"Je ne veux pas que ce jeu se termine.
it made me so happy to hear people saying,"I didn't want it to end.

et je suis tellement content d'être ici ce soir pour vous vendre tous ces cool,
and I'm so excited to be here tonight to sell you all of these cool,

Je suis tellement content que tu aies quelque chose à quoi t'accrocher depuis la tragique trahison de Theo.
I'm so glad you have something to cling to since Theo's tragic betrayal.

Il est tellement content d'être en vie que je vais tenter d'y échapper toute la nuit.
He's so happy to be alive. I'm gonna be dodging it all night.

Tu étais tellement content quand tu as eu le rôle principal de cette pièce en 6ème.
You were so excited when you got the lead in that fourth grade play.

Je suis tellement content d'avoir pu remettre ça à mon équipe
I'm so glad I could repay the team's faith in me

Dieu était tellement content qu'il a fait pleuvoir sur nous ses abondantes bénédictions!
God is so pleased with us that He provides and showers His abundant blessings!

Je suis tellement content que tu couches avec mon ex
I'm so happy that you're sleeping with my ex

Hum, on est tellement content que vous ayez pu venir
Um, we're so glad you guys could come out,

C'est une des raisons pour lesquelles Ian a dit qu'il était tellement content que Richard Schabel, athlète handisport, le contacte.
That's one of the reasons why Ian said he was so thrilled to be contacted by Paralympian Richard Schabel.