TIEN in English translation

• yours

Examples of using Tien in French and their translations into English

Peux-tu installer le tien près du mien?
Can you set up my computer next to yours?

Le tien n'est pas mieux.
Like yours is any better.

Tien, tu peux laver ça?
Here, can you wash this?

Et le tien?- Je peux te faire un prix.
I can get you a deal through my office.

Le repos éternel est tien.
Eternal sleep is thine.

Je te propose juste mon aide en retour du tien.
I'm just asking for your help in return for mine.

Mike, une partie de mon corps se languissait d'une partie du tien.
Mike, parts of me have been missing parts of you.

Alors, mon père bossera pas avec le tien.
Then my father will not do business with your father.

Non, c'est le tien et tu le sais.
No. It is your turn, and you know it.

Tu sais où est passé le tien?
Do you know what's happened to yours?

Alors qu'il devrait dire"partenaire", comme le tien.
When really it should say"Partner," like yours does.

Je lui raconterai le tien.
I will tell him yours.

Début de la grande marche vers le Sud Nam Tien.
This marks the final stage of the Vietnamese"March to the South" nam tiến.

Le mien m'empêche de jouer mais pas le tien.
Mine stopped me from playing outright, yours doesn't.

Je ne critique pas le tien.
Which is not a criticism of yours.

A échangé son talent avec le tien?
His talent switched to you?

Ce combat n'est pas le tien.
This is not your fight.

Et le tien.
That's yours.

Ne lie pas mon nom au tien!
Don't link your name with mine!

Tu le considères comme le tien.
You feel like it's yours.