Examples of using Toujours modifier in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
vous pouvez toujours modifier les options de votre navigateur afin d'arrêter d'accepter les cookies
Sur GoGetFunding vous pouvez toujours modifier votre date limite ou créer une campagne sans une date limite.
On GoGetFunding you can always amend your deadline or create a campaign with no deadline.vous pouvez toujours modifier la table Codes TVA.
they can always be adjusted in the VAT Code table.vous pouvez toujours modifier ses propriétés dans le microprogramme du routeur.
you can still edit it's properties in the router firmware.vous pouvez toujours modifier à nouveau la date de fin de la collecte,
Vous pouvez toujours modifier ces paramètres et de choisir entre accepter les cookies,
You can still change these settings and choose between accepting cookies,Notez que vous pourrez toujours modifier l'affichage de cette synthèse dans la colonne de droite
Note that you can always modify the display of this synthesis in the right hand column,Sans la télécommande vous pouvez toujours modifier les paramètres tels que: la discrimination,
Without the remote you can still change settings such as:les États contractants pouvaient toujours modifier à tout moment des dispositions dans leurs relations mutuelles en vertu du droit des traités existant.
that contracting States could still modify provisions at any time inter se under existing treaty law.vous pouvez toujours modifier certains réglages de base au moyen des boutons situés sur le côté droit du téléviseur.
broken you can still change some of the basic settings with the buttons on the right side of your TV.Si votre chaussure est équipée pour faire face avec le terrain toujours modifier l'itinéraire de la piste,
If your footwear is equipped to deal with the terrain always changing the routes of the trail,Si votre chaussure est équipée de ce qui est nécessaire pour faire face avec le terrain toujours modifier l'itinéraire de la piste,
If your footwear is equipped with what is necessary to cope with the terrain always changing the routes of the trail,pas d'une exigence mais il sera plus aisé d'interpréter le programme par la suite,• rappelez-vous que vous pouvez toujours modifier, ajouter ou enlever les actions programmées plus tard.
it will make it much easier to interpret the program later,• keep in mind that you can always alter, add or remove the programmed actions later.ASICS GEL SONOMA 3 G-TX LPHUR/NOIR/TRÈFLE À QUATRE FEUILLESSi votre chaussure est équipée de ce qui est nécessaire pour faire face avec le terrain toujours modifier l'itinéraire de la piste,
ASICS GEL SONOMA 3 G-TX LPHUR/BLACK/FOUR LEAF CLOVERIf your footwear is equipped with what is necessary to cope with the terrain always changing the routes of the trail,D'une certaine manière les artistes ont toujours modifié leurs oeuvres.
In a way, the artists have always changed his work.La configuration par défaut n'est pas toujours modifiée, et un bon paramétrage initial est essentiel pour les utilisateurs.
The default configuration is not always changed, so a good initial setup is essential for users.La durée est aléatoire mais toujours modifiée de la même façon pour les deux effets de façon à les garder synchronisés.
Cycle duration O21.2.1.2 Ciblage& Gênes- La distance des Jets de Ciblage est toujours modifiée par toute Gêne intermédiaire applicable[10.3.1],
O21.2.1.2 Targeting& Hindrances- Range in Targeting Rolls is always modified by any relevant Hindrance along the way[10.3.1],la législation nationale n'est pas toujours modifiée dans le sens des obligations internationales.
whereas national legislation is not always amended to be in line with international obligations.Cela signifie que, lorsque le potentiomètre REVERB(9) est poussé, les signaux qui sont dirigés vers l'appareil à effets, sont toujours modifiés par l'effet réverbération interne.
This means that the signals fed to the effect unit are always changed by the internal reverberation effect if the effect control REVERB(9) is advanced.
