Examples of using Triade in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les Leone ripostent et cela conduit à la mort de trois chefs de guerre de la Triade et la destruction de leur usine Fish Factory.
Orientations 22 L'approche triade met l'accent sur la gestion de l'incertitude liée à la décision au lieu de se limiter simplement à l'incertitude analytique.
A key concept is that the Triad Approach emphasizes managing decision uncertainty, rather than simply analytical uncertainty.Cette triade à cystéine agit comme celle des protéases à sérine
The triad acts similarly to serine protease Triade est un ensemble de 3 tables basses linéaires réalisées en verre courbé de 8 mm d'épaisseur
Triade is a set of three tables with linear shapes, made of curved glass 8 mm thickD'abord les diverses dimensions du travail sont analysées. On peut parler d'une triade du travail: le travail rémunéré,
This was discussed with reference to a triad of work: paid work,Les futurs membres de la triade présidentielle devraient se rencontrer à Sarajevo d'ici la fin septembre.
The future members of the three-person presidency should meet in Sarajevo before the end of September.Tu essaies de discréditer Magnus avant que la Triade ne rende son jugement parce que tu veux son boulot!
You're trying to discredit Magnus before the Triad renders judgment because you want her job!Ce n'est pas une triade de forces nucléaires que veut le Pakistan,
Instead of a triad L'internationalisation de la R-D en dehors des pays de la triade est le résultat de l'interaction complexe de facteurs négatifs et positifs.
R&D internationalization to new locations outside the Triad is driven by a complex interaction of push and pull factors.Améliorer la triade« évaluation- traitement- suivi» de la douleur dans les HUG.
Sur l'écran Informations sur le serveur triade partenaire, saisissez le nom de l'ordinateur
On the Triad Partner Server Information screen, enter Installer le gestionnaire de licences triade sur les ordinateurs suivants Suivez ces instructions pour installer le logiciel SolidNetWork License Manager sur le deuxième et le troisième ordinateur de la triade.
Installing the Triad License Manager on Subsequent Computers Follow these instructions for installing Sur l'écran Informations sur le serveur triade partenaire, saisissez le nom de l'ordinateur
On the Triad Partner Server Information screen, enter Cette triade se nomme le syndrome de dysgénésie gonadique,
Sur l'ordinateur du gestionnaire de licences triade, installez SolidNetWork LicenseManager à l'aide du Gestionnaire d'installation SOLIDWORKS.
On the triad license manager computer, install Lorsque l'une des mains de la triade appose sa patte sur l'une
When one of the trio places her hand on one of our pieces,Les tongs en Amérique du Nord ont montré de nombreuses similitudes avec la triade de Hong Kong et de l'Asie du Sud-Est sous contrôle britannique.
Tongs in North America showed many similarities to the triads of Hong Kong and British-controlled southeast Asia.à l'Intime Horus, la triade est alors complète, parfaite, elle est autoréalisée.
Ces nouvelles technologies sont importantes pour la mise en œuvre de l'approche triade et sont présentées dans les prochains chapitres de ce guide.
These new technological advances are important to tromper l'ennemi sur les moyens réels dont dispose la Triade.
deceive 
